.

Cerca nel blog

Per la traduzione in una lingua diversa dall'Italiano.For translation into a language other than.

Il presente blog è scritto in Italiano, lingua base. Chi desiderasse tradurre in un altra lingua, può avvalersi della opportunità della funzione di "Traduzione", che è riporta nella pagina in fondo al presente blog.

This blog is written in Italian, a language base. Those who wish to translate into another language, may use the opportunity of the function of "Translation", which is reported in the pages.


Powered By Blogger

Metodo di Ricerca ed analisi adottato


Il medoto di ricerca ed analisi adottato è riportato suwww.coltrinariatlanteamerica.blogspot.com

Vds. post in data 30 dicembre 2009 seguento il percorso:
Nota 1 - L'approccio concettuale alla ricerca. Il metodo adottato
Nota 2 - La parametrazione delle Capacità dello Stato
Nota 3 - Il Rapporto tra i fattori di squilibrio e le capacità delloStato
Nota 4 - Il Metodo di calcolo adottato

Per gli altri continenti si rifà riferimento al medesimo blog www.coltrinariatlanteamerica.blogspot.com per la spiegazione del metodo di ricerca.

sabato 4 gennaio 2014

Burkina Faso: al centro di iniziative diplomatiche

Il Burkina Faso ha dichiarato la sua indipendenza il 5 agosto 1960 grazie a Maurice Yaméogo. In quel momento il paese si chiamava Alto Volta e aveva una popolazione di 4,3 milioni di abitanti, 274.000 km2 di superficie e confinava con il Mali, la Guinea, la Costa d’Avorio, il Ghana, il Togo e il Benin.
Crocevia tra il Golfo della Guinea e il Sahel Occidentale, è un paese con più di 60 etnie (oltre al francese, infatti, le lingue più usate sono la lingua Djula e la lingua More, così come la lingua Mande, la lingua Peul e la lingua dei Bobo) e una distribuzione religiosa con più del 60% di musulmani, 35% cattolici, 15% animisti (l’animismo è presente all’interno delle altre religioni) e un 4% di cristiani protestanti. È stato uno dei paesi più stabili della regione in materia etnico-religiosa, ma non in materia politico-sociale.
La colonizzazione francese, che cominciò nel 1896, considerava l’attuale Burkina come una pedina minore del suo impero coloniale. Lontano dall’importanza di Bamako, Abidjan o Dakar, Ouagadougou, antica capitale dell’impero Mossi, era solo la capitale del territorio dell’Alto Volta francese, un territorio dipendente da Bamako.
Nonostante le sue importanti risorse minerarie, dalla metropoli si considerava l’allora chiamato Alto Volta come una “riserva di mano d’opera per la Costa d’Avorio” e una delle regioni che apportava più uomini alle unità coloniali dell’Esercito francese, i famosi Tirailleurs Noires (Tiratori scelti Neri, conosciuti comunemente anche come Tiratori scelti Senegalesi) che combatterono nelle due Guerre Mondiali e nelle Guerre di Indipendenza indocinese e algerina. La situazione nella quale si mantenne l’Alto Volta incubava le attuali deficienze economiche e sociali che il paese si trascina ancora e che lo situano al 183 posto su 187 nell’Indice di Sviluppo Umano (in inglese HDI, Human Development Index).
Accompagnando Félix Houphouët-Boigny, Presidente della Costa d’Avorio dal 1960 al 1993, i voltaici Ouezzin Coulibaly e Maurice Yaméogo rappresentarono i territori francesi della regione nell’Assemblea Nazionale. Dopo la morte di Coulibaly, Yaméogo si trasformò nel leader dell’indipendentismo voltaico, dichiarando l’indipendenza nel 1960 e diventando il suo primo Presidente. Ma Yaméogo non era Hophouët-Boigny né l’Alto Volta era la Costa d’Avorio e l’instabilità che colpiva il continente arrivò presto al paese.
Nel 1966 il modo di governare di Yaméogo stufò i neonati sindacati voltaici che dichiararono uno scioperò che portò all’intervento dell’Esercito e finì per rovesciare Yaméogo, facendo salire al potere il Colonnello Sangoulé Lamizana, un tempo ufficiale delle forze francesi e fondatore delle Forze Armate voltaiche.
Dopo un’apertura verso la democrazia, solo apparente e accompagnato da instabilità economica, nel 1974 scompare la libertà di partito e i sindacati si ritrovarono ad essere gli unici in grado di fare opposizione. In un clima di scioperi e instabilità sociale, nel 1977 Lamizana cerca di rafforzare il suo potere presidenziale, ma a dispetto di ciò non evita che avvengano trionfali colpi di Stato; nel 1980 prende il potere il Colonnello Sayé Zerbo, nel 1982 il Comandante Jean Baptiste Ouédraogo e nel 1983 il capitano Thomas Sankara.
Sankara arrivò ad essere Primo Ministro nel precedente governo, in seguito al quale si dimise. Poco dopo Blaise Compaoré coordinò un colpo di Stato che portò Sankara ad essere Presidente a soli 33 anni. Quest’ultimo golpe fu portato avanti da giovani ufficiali (oltre a Sankara e Blaise Compaoré c’erano anche Henri Zongo e Jean-Baptiste Boukary Lingani) inquadrati nel Gruppo di Ufficiali Comunisti (Regroupement des Officiers Communistes, ROC). Il suo colpo di stato, che risultò essere più sanguinoso di tutti gli anteriori, cercava di introdurre profonde riforme di carattere marxista per mano del Consiglio Nazionale della Rivoluzione (Conseil National de la Révolution, CNR).
Il golpe contò sull’appoggio della Libia con la prima apparizione del leader libico Gheddafi sullo sfondo politico del Burkina Faso e preoccupò molto la Francia e i suoi alleati regionali che non vedevano di buon occhio un regime marxista nel mezzo dell’Africa francofona.
Sankara si ispirò alla Rivoluzione cubana (ancora oggi viene chiamato il Che Africano) e al governo populista di Rawling in Ghana, promosse la “Rivoluzione Democratica e Popolare” (Révolution Démocratique et Populaire, RDP) e si concentrò nella lotta contro la corruzione, la fame, il miglioramento dell’educazione, la salute e i diritti delle donne, proibendo l’infibulazione e la poligamia. Precursore in Africa della denuncia dell’AIDS come minaccia, ottenne una grande popolarità tra i giovani e le classi popolari ma anche l’inimicizia dei capi tradizionali e dei latifondisti ai quali tolse i loro privilegi.
Nel 1984 decide di ribattezzare il paese con il suo nome attuale, Burkina Faso, che significa “La terra degli uomini integri”, mischiando le due lingue maggioritarie del paese, la lingua More e la lingua Djula. Cambiò la bandiera che passò dalle strisce nera, bianca e rossa che rappresentavano i fiumi Volta Nero (Nouhama), Bianco (Kakambé) e Rosso (Nazimon) all’attuale con i colori panafricani e modificò l’inno e lo stemma.
Si moltiplicano però le divergenze con gli ufficiali al potere e, nonostante la relativa unità nazionale nella guerra di confine contro il Mali del 1985, il dissenso all’interno del nuovo regime finisce per provocare, nel 1987, un colpo di Stato nel quale Sankara morì assassinato.
Lo sviluppo e gli autori di questo colpo di Stato è un tema ancora irrisolto, ma è certo che Blaise Compaoré finisce per arrivare al potere anche se ancora oggi nega qualsiasi implicazione con la morte di Sankara. Il defunto leader del Burkina Faso si è convertito in un simbolo del panafricanismo, equiparabile ad altre figure come quella del leader congolese Lumumba, ed è diventato uno nei nomi più evocati nei circoli panafricanisti e rivoluzionari. Anche Blaise Compaoré è diventato un simbolo, anche se di carattere molto diverso.
Dopo essere salito al potere nel 1987, Compaoré si trova un paese in depressione in seguito a diverse lotte di palazzo e una situazione economica paralizzata; nel 1989 decide quindi di creare una linea strategica denominata “Rettificazione della Rivoluzione” per indebolire i possibili oppositori. Questa strategia si basa nell’emendare e nel demolire l’attuazione politica Sankarista e nell’applicare un’apertura economica liberale. Nel 1991 creò una nuova Costituzione pluripartitica e democratica che stabiliva un sistema semipresidenzialista con due Camere. La sua approvazione nel referendum fu solo una campagna di immagine, Compaoré diventa ufficialmente Presidente del paese e, insieme a vecchi compagni e subordinati dell’Esercito, manovra per centralizzare il potere. Comincia così una tappa politica che vedrà attentati, manifestazioni, detenzioni e torture contro oppositori intercalarsi a elezioni presidenziali nelle quali Compaoré stravince e l’opposizione viene divisa.
La condizione poverissima della popolazione non migliorava, ma, per cementare il suo potere, il Presidente Compaoré seppe toccare le corde giuste all’interno e all’esterno del paese iniziando così la sua fama di camaleonte politico che sa leggere, prevenire, utilizzare e corrompere le circostanze come pochi leader della regione. Anche se nel paese si verificarono manifestazioni e rivolte guidate da alcuni sindacati e militari che dagli anni ’70 divennero le uniche forze politiche con capacità di opporsi al potere, Compaoré ha potuto superare le difficoltà e diventare uno dei Capi di Stato più longevi del continente.
L’instabilità è stata tuttavia piuttosto frequente e una piccola cronologia lo può mostrare. Nel settembre del 1989 i suoi vecchi commilitoni, Zongo e Lingani, cercano di rovesciarlo con un Colpo di Stato che fallisce e termina con la loro detenzione e successiva esecuzione. Nel 1993 avvengono violente manifestazioni di studenti che sono represse nel sangue. Nel 1994, con un paese ancora più impoverito per la svalutazione del Franco CFA per aiutare a risolvere i problemi della Costa d’Avorio, le manifestazioni e il malcontento popolare si estendono.
Nel 1988 muore assassinato il direttore del settimanale L´Editorial, Norbert Zongo, insieme ad altri tre compagni. Stava indagando sulla morte dell’autista della moglie del fratello di Blaise Compaoré, François, che era stato accusato di rubare denaro. La sua morte ostacola a livello interno Compaoré, danneggia gravemente la sua immagine esterna e diede luogo alla fino ad allora più grave crisi politica della Quarta Repubblica del Burkina Faso. La crisi comporta un difficile processo di concordia nazionale che necessitò di una Commissione di Conciliazione presidiata dall’Arcivescovo di Bobo-Dioulasso, Anselme Sanon Titiama. Come risultato di questa crisi vengono alla luce tutte le azioni del Governo Compaoré che indeboliscono la sua immagine interna, ma il presidente si mantiene fermo al potere e, come una delle soluzioni per uscire dalla crisi, nel 2011 viene celebrato il Giorno Nazionale del Perdono (JNP), cerimonia boicottata da vari gruppi della società civile e da alcuni familiari delle vittime dei delitti politici.
Le voci sull’intenzione di colpi di stato sono ricorrenti e spesso, come successe nel 1999, i soldati escono dalle loro caserme per mostrare con maggior o minor violenza le loro rivendicazioni. La situazione nella Costa d’Avorio peggiora e questo danneggia l’economia del Burkina Faso e della regione; le relazioni con Abidjan si incrinano per l’appoggio di Compaoré ai ribelli. Come risultato di tutto ciò, mentre la presenza e il peso internazionale del Presidente crescono, a livello interno la delusione aumenta a causa del peggioramento delle condizioni di vita. Continuano a girare voci di colpi di stato e nell’ottobre del 2003 un nuovo tentativo fallisce. Nel 2006 avvengono scontri armati tra la polizia e l’esercito nelle vie di Ouagadougou e perciò Compaoré decide di diminuire il potere della polizia e torna a riformare il vertice militare; contemporaneamente la CEDEAO mostra la sua preoccupazione per la situazione del paese. Tra febbraio e marzo del 2008 scoppiano rivolte per l’aumento del costo della vita e per la fame nel paese, rivolte che nel maggio del 2009 confluiscono nello sciopero dei funzionari più importanti del paese.
Mentre avvenivano tutti questi fatti, Compaoré continuò a vincere le elezioni presidenziali del 1991, 1998, 2005 e 2010. Con un’opposizione divisa e senza risorse, le sue vittorie elettorali erano appena al di sotto dell’80% dei voti anche se l’astensione era maggiore del 60%. Nonostante tutto sembrava che Compaoré riuscisse ad aggirare le difficoltà interne e il suo unico problema era l’articolo 37 della Costituzione. Nel 2000, per le reazioni di fronte all’omicidio del giornalista Norbert Zongo, il Presidente Compaoré si vide infatti obbligato a includere queste articolo nel testo costituzionale anche se l’aveva abolito con la riforma sulla Costituzione del 1991 promossa nel 1997. Questo articolo indica un massimo di due mandati consecutivi per il Presidente della Repubblica e gli intenti di riformare o sopprimere questo articolo è l’unica cosa che mobilita insieme tutte le forze politiche del paese, incluse quelle sindacali e religiose, ed è l’unico punto che Compaoré non ha osato imporre a livello interno e per il quale non ha conseguito appoggi neppure nella nuova Costituzione del 2012. Perfino nelle elezioni del 2005, in base a questo articolo, l’opposizione sostenne che Compaoré non si poteva presentare alle elezioni di quell’anno, ma il Tribunale Costituzionale sentenziò che la limitazione dei mandati cominciava dalle elezioni del 2005.
Nel novembre del 2010 torna a vincere le elezioni presidenziali e le preoccupazioni nel palazzo presidenziale di Kosyam si concentrano sulla crisi della Costa d’Avorio. Nella notte tra il 19 e 20 febbraio 2011, però, un giovane studente chiamato Justin Zongo muore in un commissariato a Koudougou, terza città del paese a circa 100 km dalla capitale. Il 22 febbraio a Koudougou cominciano violente manifestazioni che in tre giorni si estendono a varie città del paese compresa la capitale e Bobo-Dioulasso. Bruciano commissariati, sedi giudiziali e del partito del Presidente, il Congrés pour la Démocratie et le Progrés (Congresso per la Democrazia e il Progresso, CDP). Le manifestazioni vengono represse con violenza, nei licei e nelle università si sospendono le lezioni, ma le manifestazioni e le rivolte aumentano quando, in seconda battuta, si uniscono commercianti e lavoratori e alla fine, durante il mese di marzo, gli stessi poliziotti e militari. Il 14 aprile il Reggimento di Sicurezza Presidenziale (RSP) si alza contro il Governo chiedendo un aumento dei salari e un miglioramento delle condizioni e finisce per attaccare e lanciare razzi contro il palazzo presidenziale. Di fronte all’insurrezione Compaoré si rifugiò a Ziniaré, il suo paese natale, mentre commercianti e studenti escono in strada e i militari saccheggiano e bruciano, tra le altre, anche le sedi del potere: la sede del partito CDP, quella dell’Assemblea Nazionale, etc. L’opposizione afferma che la “primavera araba” è arrivata nel Burkina. Compaoré reagisce e da Ziniaré ottiene che i militari e i poliziotti accettino le sue promesse, riprende il controllo della situazione e, per giugno, le ultime manifestazioni e insurrezioni sono sedate dallo stesso RSP.
Compaoré nomina un nuovo Governo, lui stesso è ministro della Difesa con portafoglio e mette l’Ambasciatore a Parigi, Luc Adolphe Tiao, come Primo Ministro. Per calmare gli animi impone misure come l’abbassamento delle imposte, prezzi massimi per prodotti di base e un processo di creazione di una nuova Costituzione che entrerà in vigore nel giugno del 2012. Agli inizi del 2013, dopo le elezioni parlamentari del dicembre 2012, mantiene sotto il suo controllo il Ministero della Difesa, conferma Tiao come Primo Ministro e culmina il processo di sostituzione di tutti gli Alti Comandi militari.
A causa di questa crisi nasce la Costituzione del 2012. Con essa si stabilisce l’istaurazione di un sistema legislativo bicamerale con un’Assemblea Nazionale e un Senato. L’opposizione ha mostrato il suo totale rifiuto nel creare un Senato e lo ha trasformato nel suo cavallo di battaglia contro Compaoré. L’opposizione si sente rafforzata perché il malessere popolare è alto: il prezzo della vita continua ad aumentare e le insurrezioni del 2011 sono ancora molto sentite. Con l’intenzione di unire le forze (alcune stime parlano di circa 160 partiti nel paese) il 29 giugno si convocò una giornata di protesta in tutto il territorio nazionale contro la creazione del Senato. Con una popolazione più motivata dalle rivendicazioni sociali che non politiche, le manifestazioni sono state sì di massa, ma ben lontane dal mobilitare l’opinione pubblica come nel caso Zongo o nelle epoche di carestia estrema. A causa delle rivendicazioni contro la creazione del Senato e della terribile situazione della popolazione negli ultimi mesi è nata una solida organizzazione di opposizione rivendicativa che ha come obiettivo finale quello di evitare la rielezione di Compaoré nel 2015 e che, per la prima volta in 26 anni, ha l’aria di poterlo ottenere.
Nonostante l’ovvia situazione di povertà della popolazione, in mancanza di risultati economici che abbiano un riflesso sulla qualità della vita della popolazione, i dati e le prospettive macroeconomiche sembrano lusinghiere. Con 17,5 milioni di abitanti, una crescita demografica annua del 3,5%, una speranza di vita di poco più di 55,9 anni e un tasso di alfabetizzazione del 28,7% i dati mostrano un paese in una situazione di sottosviluppo che però negli ultimi 5 anni è riuscito a migliorare tutti i suoi indicatori. Anche se è ben lontano dai risultati di paesi come Ghana, Costa d’Avorio o Senegal, la crescita del PIL ha raggiunto nel 2012 i 10.300 milioni di US$, con una crescita dell’8%, facendolo diventare la terza economica della UEMOA. Questo gli ha permesso di migliorare in molti indicatori, ma lo mantiene lontano dalle positive prospettive di gran parte dell’Africa Subsahariana che si trova nel pieno di un processo di fermento economico. Il Burkina è tra i paesi più poveri del continente e del mondo, come mostra un reddito pro capite annuo di solamente 603 US$ nel 2012.
Due prodotti caratterizzano l’economia del paese: il cotone e l’oro, seguiti dall’allevamento. Il Burkina è il primo produttore africano di cotone, con 630.000 tonnellate, 234,8 milioni di euro ripartiti tra i produttori e 4 milioni di persone che lavorano direttamente nel settore. Per decenni questo prodotto è stato alla base delle esportazioni e la principale fonte di valuta dell’economia del paese, insieme ai trasferimenti di denaro degli emigrati (solo 3 milioni in Costa d’Avorio). Le prospettive sono rosee tra le altre cose anche per lo sviluppo di nuove varianti genetiche del cotone che la nordamericana Monsanto sta introducendo nel paese.
Questa prevalenza del cotone, controllato dall’impresa statale Sofitex, è stata superata dalla febbre dell’oro che interessa il paese e la regione in generale. Mentre nel 1990 l’Africa Occidentale produceva il 2% dell’oro mondiale, oggi rappresenta l’8% e le aspettative di crescita sono del 65% annuo fino al 2015. Questa crescita è spinta dalla crisi economica globale che vede nell’oro un valore sicuro e ha tra i suoi responsabili anche il Burkina Faso. Nell’ottobre del 2007 la canadese High River Gold riesce a trovare importanti riserve di oro nel Nordest del paese, a Taparko. Da allora sono sei le principali miniere del paese alle quali si sommano altre quattro in progetto. Questo gli ha permesso di diventare il quarto produttore africano di oro (dopo Sudafrica, Ghana e Mali) raggiungendo le 30,9 tonnellate di produzione nel 2012 con esportazioni di 754.000 milioni di Franchi CFA (1.147,6 milioni di euro) che gli apportano imposte di poco più di 287 milioni di euro, un 5% del PIL nazionale. Al contrario, i posti di lavoro creati superano appena i 5.000, molto lontano dall’attività del cotone.
Imprese canadesi, australiane, sudafricane, statunitensi e britanniche, alle quali si sono aggiunte da poco quelle russe, si spartiscono le 605 concessioni minerarie date negli ultimi anni e sono diventate le promotrici di questa corsa all’oro alla quale si sta sommando la rivitalizzazione dell’estrazione dello zinco e del manganese. Una spinta per l’economia del paese che però, per il momento, prevede riserve certe per un massimo di 15-20 anni. Inoltre la produzione mineraria nel 2012 è stata minore di quella sperata e le oscillazioni dei mercati e delle economie internazionali lo rendono un settore molto dipendente da qualsiasi recessione o caduta dei consumi nei mercati ricettori. Di conseguenza, durante l’estate del 2013, si sono diffuse notizie di licenziamenti di massa nel settore e della probabile chiusura di alcune miniere. Le riserve minerarie sono sfruttabili per un tempo troppo limitato, dipendono da condizioni esterne instabili e rappresentano un problema nella distribuzione delle rendite prodotte (un gran numero di ex Ministri e uomini di fiducia di Compaoré si spartiscono concessioni e imprese del settore) per assicurare che ottengano di migliorare la vita dei più di 20 milioni di abitanti che si prevede raggiungerà il Burkina Faso nel prossimo decennio.
Con questi dati è ovvio che il Governo del Burkina Faso stia basando la sua strategia di Sviluppo sul settore agricolo e minerario. Il Burkina ha elaborato la sua Strategia di Crescita Accelerata e Sviluppo Sostenibile (SCADD) nel 2010. Grazie ad una crescita media del 5% tra il 2000 e il 2010 le migliorie di infrastrutture e servizi sociali sono state notevoli, ma anche così nel 2009 il 43,9% della popolazione era ancora in povertà.
Così il governo del Burkina Faso, con il sostegno di organizzazioni internazionali, ha sviluppato la SCADD 2011-2015 nell’ambito dello Studio Nazionale di Prospettiva 2025 (Etude Nazionale Prospectiv, ENP 2025). Incentrato sulla riduzione della povertà e sulla trasformazione del paese in un paese in via di sviluppo, la SCADD 2011-2015 è basata su premesse di una crescita forte e sostenuta, un aumento delle entrate, il miglioramento della qualità della vita e un’appropriata gestione delle risorse naturali. In agricoltura prevede di raggiungere la sicurezza alimentare, di migliorare l’indice di terre coltivate e di aumentare le esportazioni verso la regione. Sul lato delle settore minerario vuole perseguire una crescita sostenuta della produzione. Si spera in questo modo di raggiungere l’obiettivo di uno sviluppo sostenibile per il paese.
La SCADD 2011-2015 deve mobilitare un totale di 11.400 milioni di euro, di cui 4.200 milioni dovrebbero consistere in finanziamenti esterni. Di questi il paese ne ha ottenuti il 96%, contributi dell’Unione Europea con 650 milioni di euro, seguita da Stati Uniti e dalla Banca Mondiale con 610 milioni di euro ciascuno. Lo Stato deve partecipare con 7.200 milioni e assicura di averne coperto il 60% fino al 2011. Il paese si propone di superare l’8% di crescita media annua degli ultimi due anni e di ottenere entrate fiscali che raggiungano il 17% del PIL rispetto al 13% attuale.
Dal 1987 agli inizi del XXI secolo le azioni di Compaoré sulla scena internazionale si basavano su come evitare l’isolamento politico e ciò ha comportato dirigere un paese povero, senza risorse naturali né valore geopolitico di rilievo. Internamente eliminò o fece sparire dalla scena politica i suoi vecchi compagni (Sankara, Zongo e Lingani) e altre persone che minavano la sua immagine e la stabilità del suo potere come il giornalista Norbert Zongo nel 1998. Esternamente, però, i suoi appoggi non andavano oltre il dittatore libico Gheddafi nel quale presto vide il potenziale per farsi una posizione negli affari regionali.
Compaoré, che possedeva molti degli ingredienti per diventare un paria nella scena internazionale, è diventato una persona chiave nell’Africa Occidentale, in grado di avere appoggi in altre parti del continente, considerato dalle Cancellerie occidentali come un uomo di fiducia e influenza nella regione. Dopo aver risolto sommosse e scandali interni e screzi con la Costa d’Avorio, dopo la morte di Houphouët-Boigny, c’è un fatto che segna l’inizio della sua legittimità sulla scena internazionale: nel 1999 ad Abidjan ci fu un colpo di stato che rovesciò Henri Konan Bedié.
Il Burkina Faso, con tre milioni di emigrati nel paese vicino oltre a quei cittadini che, come l’attuale presidente ivoriano Alassane Ouattara, sono di discendenza burkinabé, vede un’opportunità per ritagliarsi un posto nella regione a scapito del suo potente vicino. L’instabilità della Costa d’Avorio permette a Ouagadougou e a Compaoré di riaffermare la sua legittimità internazionale per la sua neonata mediazione diplomatica, di diventare un attore nei conflitti e di vincere il ruolo di mediatore e arbitro indiscutibile nelle continue crisi regionali.
Molte sono le critiche e le denunce che riceve per la sua azione esterna. L’elenco dei conflitti africani in cui ha sostenuto alcune delle parti è lungo. Ha usato i suoi rapporti privilegiati con la Libia di Gheddafi stabilendo tra Tripoli e Ouagadougou una stretta amicizia che ha permesso a Compaoré di intervenire in numerosi conflitti. Sono di questo periodo le presunte implicazioni di Compaoré nei conflitti in Sierra Leone e Liberia, così come in altri tra cui la Guerra Civile angolana, relative alla rottura degli embarghi internazionali imposti, al commercio illegale di materie prime come i diamanti e all’invio di combattenti, armi e supporto logistico forniti da Gheddafi e da altri paesi e soggetti privati. Nel caso della Costa d’Avorio è accusato di aver accolto e sostenuto i ribelli, mentre dal Niger e dal Mali ci sono state voci che hanno denunciato le sue strette relazioni con i movimenti Tuareg che avevano destabilizzato il Sahel.
Nel 1993 realizza la sua prima opera di mediazione, consigliando il Presidente del Togo Eyadéme rispetto ai problemi interni del paese e agli attriti con il Ghana. Nel 2005, mentre lo si accusava di ingerenza nelle crisi regionali, arrivò la morte del dittatore togolese Eyadéme che causò una crisi di successione nel piccolo paese. In questa crisi per la prima volta Blaise Compaoré agisce da “Facilitateur” ufficiale con l’approvazione della comunità internazionale ottenendo tra le parti l’Accordo Politico Globale del 2006, continuando il suo lavoro nelle travagliate elezioni del 2010 e nelle successive instabilità sofferte dal paese.
Nel 1994 media nel conflitto nel Niger tra il governo di Niamey e i ribelli Tuareg e Toubou. Con questi negoziati dimostra il suo modo di operare nelle successive mediazioni: i leader ribelli si stabiliscono comodamente a Ouagadougou per negoziare un accordo che riunisca le rivendicazioni dei ribelli, la sovranità del Governo coinvolto e gli interessi dei paesi terzi, come la Francia. Compaoré controlla i tempi e i modi. Come di solito capita, i governi interessati, in questo caso quello del Niger, sono sospettosi delle intenzioni e delle relazioni di Compaoré con i ribelli e, dopo un anno di lente ma sicure negoziazioni, l’accordo è raggiunto. Il Presidente del Burkina Faso comincia a guadagnare legittimità in Occidente, nonostante il suo modo di governare e i suoi “amici” nel continente.
Ovviando alle accuse del suo coinvolgimento in favore dei ribelli nella crisi ivoriana, diventa il mediatore tra le parti dopo i fallimenti di Francia e Sudafrica. Ottiene diversi accordi che, anche se in ultima analisi non evitarono focolai di crisi armate come l’ultima del 2010 e del 2011, gli permettono di continuare ad essere considerato come mediatore (e arbitro) nel futuro politico ivoriano. La relazione di Compaoré con l’instabilità in Costa d’Avorio viene da lontano: dopo aver preso il potere in Burkina, grazie tra gli altri al francese Guy Labertit, conosciuto come l’antico “Monsieur Afrique” del socialismo francese, fa amicizia con l’allora oppositore Laurent Gbagbo. Compaoré finanzia l’opera di opposizione di Gbagbo a Houphöuet-Boigny fino a quando dal 1999 questi passa a sostenere il Generale Güei e a isolare Alassane Ouattara: le relazioni tra Compaoré e Gbagbo diventano inimicizia. Una “guerra fredda” scoppia tra i due leader: Gbagbo assume la presidenza della Costa d’Avorio, mentre Compaoré finanzia e accoglie i ribelli ivoriani, si avvicina alla posizione della Francia nella crisi e, infine, in segno di protesta contro Gbagbo, riesce a diventare il mediatore e l’arbitro del conflitto.
Infine, dopo la crisi causata dalle elezioni del 2010, in Costa d’Avorio scoppia il conflitto armato. L’ONU e la Francia intervengono militarmente per far rispettare i risultati elettorali e Gbagbo cade l’11 aprile 2011. Tre giorni dopo Compaoré deve abbandonare il Palazzo Presidenziale di Kosyam a Ouagadougou di fronte alle rivolte portate avanti tra gli altri anche dalla sua stessa guardia presidenziale. Un mese dopo però Compaoré è riuscito a controllare le rivolte, mentre Gbagbo non può evitare di essere inviato a L’Aia per essere giudicato dalla Corte Penale Internazionale.
Contemporaneamente la CEDEAO lo nomina mediatore nella crisi in Guinea Conakry dopo il massacro di 157 persone nello Stadio di Conakry avvenuto il 28 settembre 2009 per mano della Giunta Militare guidata da Dadis Camara. Mentre iniziava il suo lavoro di mediazione tra le parti in guerra, Gheddafi cerca di intervenire al suo posto e nascono dissidi tra Ouagadougou e Tripoli. Qui inizia il raffreddamento dei rapporti tra Compaoré e Gheddafi. Compaoré preferisce avvicinarsi all’Occidente e Gheddafi non si fida di lui e non crede che Compaoré persegua i loro interessi. La sua mediazione comprende la liberazione di Camara, leader della Giunta Militare guineana. Questi, dopo il recupero in un ospedale di Rabat, nel gennaio del 2010 si esilia a Ouagadougou dove si gode la “Belle vie” ed è diventato consigliere speciale del Presidente. Compaoré è consapevole che Camara controlla ancora la Guinea orientale e che questo un giorno può essere utile per i suoi interessi. La crisi in Guinea cerca di risolversi con elezioni, anche se l’instabilità nel paese rende impossibile parlare di crisi finita e la mediazione del Burkina è ancora necessaria.
A seguito della nomina del suo Ministro degli Esteri, Djibril Bassolé, come Rappresentante dell’ONU e dell’Unione Africana per il conflitto del Darfur, ha anche condotto mediazioni con Khartum, anche se il ritorno di Bassolé alla Cancelleria del Burkina Faso ha fatto perdere l’interesse del paese per questo conflitto, nel quale comunque continua a mantenere un contingente di 800 uomini sotto la bandiera dell’ONU.
Nel corso del 2009 il Burkina ha deciso di risolvere i dissensi di confine con i paesi vicini, principalmente Niger, Mali e Benin, firmando accordi salomonici o mettendoli nelle mani della Corte internazionale di Giustizia, evitando così una possibile fonte di attrito con i suoi vicini che potrebbe offuscare il suo ruolo nella regione.
Blaise Compaoré ha partecipato anche alla risoluzione, e in gran parte alla nascita, delle ultime crisi politiche in Mauritania, Benin e Guinea Bissau. Allo stesso modo il Burkina Faso è diventato il paese cruciale per la negoziazione dei riscatti dei sequestri in Mali, Mauritania o Niger, tra cui il rapimento di cooperanti spagnoli. Le trattative per la loro liberazione, che di solito finiscono con l’arrivo dei rilasciati a Ouagadougou, gli hanno permesso di farsi conoscere dall’opinione pubblica europea e, soprattutto, hanno finito per fargli ottenere il sostegno dei paesi dell’Unione Europea. Attualmente ricopre il ruolo di mediatore della CEDEAO per la crisi in Mali.
A seguito del deterioramento della situazione interna in Mali, la CEDEAO e l’Unione africana (UA) sono preoccupate per come l’instabilità in Mali possa causare che l’islamismo radicale si impianti nel nord e Bamako perda il controllo della regione. L’avvicinamento di Tuareg e islamisti è il segnale di allarme. La CEDEAO decide di nominare un Mediatore per cercare di negoziare un accordo che permetta la convivenza e l’unità nel paese e fermi l’espansione islamista. Inizialmente dalla CEDEAO viene designato Blaise Compaoré e dall’UA Yayi del Benin, ma saranno presto Compaoré, il suo ministro degli Esteri Djibri Bassolé e il suo team di consulenti coloro che portano il peso dei negoziati. Le visite a Ouagadougou da parte dei leader Tuareg e islamisti come Iyad Ag Ghaki di Ansar Edine si succedono e molte finiscono per diventare soggiorni continuativi.
Compaoré ei suoi uomini hanno molta esperienza nel settore e i migliori contatti possibili su tutti i fronti. Ma gli eventi precipitano: Colpo di Stato del capitano Sanogo, i capi di Stato della CEDEAO rimangono sorpresi, Parigi e Washington sono preoccupati. Sanogo non è uno dei contatti dell’equipe burkinabé, la sua apparizione li disturba e fa infuriare Compaoré. Gli islamisti hanno sempre più potere nel Nord, i tradizionali contatti Tuareg perdono peso e la figura di Compaoré è messa in discussione da tutti, soprattutto da Bamako e Niamey così come da Cotonou (Benin) che lo considerano favorevole alla richieste dei Tuareg, pericoloso per gli interessi unitari del Mali e un pessimo precedente per il Niger. Le critiche del Benin sembrano più fondate sul fatto che il Presidente Yayi ha perso la presidenza della CEDEAO, che desiderava, per colpa del Burkina Faso.
La delusione arriva all’interno del Burkina, dove la crisi colpisce direttamente dato che dal 2010 alla paura della perfettamente fattibile estensione dei movimenti come AQIM e MUYAO si somma la crescente presenza di rifugiati dal Mali. La presenza di rifugiati minaccia di creare problemi non solo umanitari, ma anche di carattere etnico e sociale, sullo sfondo delle lotte per le scarse risorse idriche del nord del Burkina. Ma le critiche interne si basano sul mettere in dubbio la preoccupazione di Compaoré per la questione del Mali e per i problemi interni del paese. Esternamente è tale il disagio da parte di alcuni membri della CEDEAO che ad ottobre girano voci che Compaoré sarà sostituito come mediatore dal presidente nigeriano Goodluck Jonathan.
Il Burkina concentra i suoi sforzi per la realizzazione di negoziati di carattere inclusivo, che coprano il maggior numero delle parti in conflitto, rappresentati dalle organizzazioni più significative e dai leader più importanti, compresi gli islamisti. La situazione in Mali peggiora, a fatica il governo di Bamako esercita un controllo efficace al di là della capitale, nel nord viene proclamata l’indipendenza del Azawad e la CEDEAO prospetta di dispiegare una missione militare. Compaoré non è favorevole, ma per la prima volta da molto tempo la sua posizione nella CEDEAO in merito a una crisi nella regione è indebolita dai passi falsi della sua mediazione.
Lo sviluppo di un’offensiva islamista e dei Tuareg forza l’intervento militare francese, i negoziati rimangono a un punto morto e Compaoré passa a osservare gli eventi mentre il Burkina, che era una base degli Stati Uniti e della Francia per operazioni antiterroristiche nel Sahel, diventa una delle principali basi logistiche dell’Operazione Serval in Mali. Compaoré non vede di buon occhio l’intervento, ma non ha intenzione di opporsi alle decisioni di Parigi, in fondo c’è un coordinamento all’orizzonte e sarà il primo paese della CEDEAO ad attuare il dispiegamento delle sue truppe in Mali che in particolare sono responsabili della città di Timbuctù.
Dopo l’intervento militare lo scenario è cambiato, ma la guerra non ha risolto la crisi e la negoziazione torna ad essere una priorità. Amadou Tamani Touré (ATT), il deposto presidente del Mali collegato al Burkina Faso, ha perso il potere; Sanogo di fatto non ha potere politico né controlla il decimato esercito maliano; la rivolta dei Tuareg continua ad essere una minaccia per Bamako, ma è vero che ci sono problemi anche tra i Tuareg. Il primo ministro del Mali, Diarra (amico di Compaoré), ha dovuto dimettersi per lasciare il posto a Cissoko; l’ex ministro Tiébélé Drame diventa Consigliere Speciale della Presidenza del Mali per il Nord del Mali; l’UA e la CEDEAO mostrano i loro limiti; il Presidente del Ciad Idriss Déby diventa l’uomo forte del Sahel; in Algeria Abdelaziz Bouteflika si ammala di nuovo e si intravede una possibilità di successione al potere; in Francia e in Europa l’intervento nel Mali smette di essere notizia e Ansar Dine e AQIM hanno resistito abbastanza bene alla scommessa militare. Si stabilisce il 28 luglio come data per le elezioni presidenziali e la risoluzione della crisi nella regione prevedendo un calendario elettorale che non viene mai rispettato o non raggiunge l’obiettivo di stabilizzare: non è niente di nuovo e qui Compaoré sa di cosa si tratta.
Anche se ha frenato le sue azioni pubbliche di mediazione, l’equipe del Burkina Faso non ha cessato il suo lavoro; il Ministro degli Esteri Djibril Bassolé e i consiglieri presidenziali del Presidente non hanno interrotto i contatti con le forze del Nord del Mali. Bassolé e altri inviati del Burkina non hanno smesso di muoversi nel nord del Mali, con molta più facilità e fluidità di quello che possono fare i funzionari di Bamako. I francesi hanno fermato la loro avanzata e quindi nella regione nord-orientale del Kidal si stabiliscono forze Tuareg guidate dal movimento laico Tuareg Mouvement National de Libération de l’Azawad (Movimento Nazionale di Liberazione dell’Azawad, MNLA) e da quello separato islamista di Ansar Dine, Mouvement Islamique de l’Azawad (Movimento Islamico dell’Azawad, MIA). I Tuareg negano l’accesso a Bamako ai rappresentati del governo, nemmeno per realizzare le elezioni del 28 luglio. Bamako si dimostra contrario alle rivendicazioni del MNLA e del MIA, spingono affinché i francesi e l’esercito del Mali avanzino su Kidal. Richiedono che Compaoré medi, lui si propone di assicurare la situazione di Kidal per MNLA e MIA e ottenere che le forze dell’ordine e i funzionari di Bamako possano stabilirvici.
I Tuareg sono in una posizione molto precaria, sono divisi e hanno preso le distanze dagli islamisti di AQIM e dei loro alleati. Nel caso di Kidal Bamako rischia di poter controllare la maggior parte del nord e soprattutto limitare il movimento Tuareg, sullo sfondo della lotta per la presidenza. I leader di MNLA e MIA si insediano a Ouagadougou, si incontrano anche quelli del Haut Conseil pour l’Unité de l’Azawad (Alto Consiglio per l’Unità dell’Azawad, HCUA ) e il Front Populaire de l’Azawad (Fronte Popolare dell’Azawad, FPA). Il HCUA è stato creato a maggio a Kidal ed è guidato da Mohamed Ag Intalla, è riuscito a mettere insieme una grande parte delle forze Tuareg e fin dall’inizio cerca di forzare il MNLA per presentare un fronte comune nei negoziati e di ottenere la pace con Bamako. Ci sono anche i rappresentanti “ufficiosi” degli islamisti, anche se non sono presenti al tavolo dei negoziati, e i rappresentanti di Bamako cappeggiati dall’ex ministro Tiébélé Drame, che vanno e vengono da Ouagadougou dopo le consultazioni a Bamako. Il 5 giugno da parte delle forze del Mali avviene la presa di Anefis, a pochi kilometri della capitale di Kidal. Bamako cerca di fare pressione e introdurre nuovi rappresentanti al tavolo dei negoziati, in particolare il Mouvement Arabe de l’Azawad (Movimento Arabo dell’Azawad, MAA) e le Milizie di Autodifesa Ganda Koy e Ganda Iso. Tutti e tre sono movimenti armati coinvolti ma nessuno è Tuareg e quindi Compaoré accetta di incontrarsi con loro, ma non che aderiscano ai negoziati con voce e voto.
Dopo il previo lavoro di incontri e discussioni, la seconda settimana di giugno a Ouagadougou iniziano i negoziati tra il Governo di Unità Nazionale di Transizione del Mali da un lato e il MNLA e il HCUA da parte dei Tuareg del Kidal. Come Mediatore della CEDEAO c’è Compaoré al quale è stato aggiunto come Mediatore Associato il Presidente nigeriano Goodluck Jonathan. Come facilitatori dei negoziati ci sono l’Unione Africana, l’ONU, l’Unione Europea, Francia, Svizzera, Algeria, Mauritania e Niger. Le voci e le incomprensioni si succedono, i Tuareg accettano l’accordo ma Bamako mette impedimenti soprattutto per garantirsi che le forze Tuareg rispettino il cessate il fuoco e si stabiliscano in punto determinato, a ciò si aggiungono il rifiuto di annullare gli ordini di detenzione dei leader del MNLA e del HCUA e le continue e mutue recriminazioni sui fatti accaduti nel 2012 e 2013 durante gli scontri e le occupazioni di entrambe le parti.
Le presidenziali sono a poco più di un mese e i negoziatori maliani sono consapevoli che questo accordo segnerà la campagna, il consigliere Dramé è uno dei candidati alla presidenza con maggiori possibilità e uscire con un accordo vantaggioso per il Governo gli sarà molto utile nella sua campagna elettorale. Compaoré ne è cosciente e cerca di essere squisitamente neutrale, tuttavia il Burkina mantiene buoni rapporti con i Tuareg e per quanto riguarda le elezione del Mali ha mostrato una certa preferenza per un altro candidato, l’economista Soumaïla Cisséentre che alla fine passerà al secondo turno delle presidenziali e le perderà contro Ibrahim Boubacar Kéita (IBK), un altro noto e vecchio esponente dello scenario politico e diplomatico della regione.
Infine il 18 giugno si raggiunge l’”Accordo preliminare per le elezioni presidenziali e i colloqui di pace inclusivi”. L’accordo stabilisce di lavorare secondo i principi di integrità e di laicità dello Stato del Mali e stabilisce due fasi per il processo di pace e di dialogo. La prima fase prima dell’elezioni e la seconda dopo. Durante la prima fase le parti si impegnano per il normale sviluppo del processo elettorale in tutto il territorio, compreso il Nord e il Kidal, per la cessazione delle ostilità e per l’avvio di un dialogo inclusivo. La creazione di un Comitato Tecnico Misto di Sicurezza che sorvegli il cessate il fuoco composto da 4 rappresentanti del Governo del Mali, 4 dei gruppi armati e uno ciascuno per la Missione Internazionale di Sostegno al Mali con Leadership Africana (MISMA) della CEDEAO, la Missione Multidimensionale Integrata di Stabilizzazione delle Nazioni Unite in Mali (MINUSMA) delle truppe francesi dalla Forza Serval, il Mediatore (Burkina Faso), il Mediatore Associato (Nigeria) e l’Unione Africana. A questo comitato si aggiunge un Comitato di Monitoraggio e Valutazione presieduto dal Rappresentante Speciale delle Nazioni Unite e composto da un rappresentante del Mediatore e del Mediatore Associato, uno della Commissione della CEDEAO, uno dell’UA, l’ONU, l’UE, l’Organizzazione della Conferenza Islamica (OCI), Francia, USA , Svizzera, Algeria, Mauritania e Niger. Questo Comitato supervisionerà l’attuazione della normalizzazione del territorio con il dispiegamento dell’Amministrazione Civile, dei servizi sociali e del normale sviluppo della campagna elettorale.
La seconda fase sarà dopo le elezioni e stabilisce che 60 giorni dopo la costituzione del nuovo governo che uscirà dalle elezioni si stabilirà un processo di dialogo che risolva, tra le altre questioni, la forma dell’organizzazione territoriale e amministrativa del paese, in particolare dell’Azawad, e provi la riorganizzazione delle Forze Armate e il miglioramento della governabilità nel paese.
Questo accordo presuppone che il Burkina Faso manterrà il suo ruolo di Mediatore nel medio e lungo periodo ed è riuscito, per quello che si riferisce al Burkina, ad ottenere un accordo che rispetti le rivendicazioni Tuareg, che sia stato accolto con piacere da Bamako e che abbia permesso una volta di più di aumentare il valore diplomatico di Compaoré e di stabilire stretti legami con i futuri leader e dirigenti del Mali. Quest’ultimo obiettivo è sempre una massima dei negoziati del Burkina Faso perché è un dato fondamentale per mantenere l’importanza del Burkina agli occhi della Francia, degli USA e dei loro alleati.
Dopo la vittoria della IBK e la sua presa di potere ufficiale del 4 settembre, inizia a correre il calendario dei 60 giorni per il processo di dialogo. La situazione interna in Burkina, dove l’opposizione prende forza e solleva dubbi circa la continuità di Compaoré al potere dopo il 2015, la diffidenza del nuovo presidente del Mali e del suo entourage verso il ruolo del Burkina e la loro riluttanza a concedere l’autonomia al nord e il di per sé instabile equilibrio di forze nel nord fanno crescere i dubbi sulla capacità e continuità del lavoro mediatore di Compaoré nel conflitto. All’inizio si conferma la sua continuità come Mediatore: non è la prima volta che Compaoré si trova in una situazione simile, anche se il mix di ostacoli interni ed esterni si impone con intensità nel suo lavoro diplomatico.
Compaoré, a causa di questo protagonismo, ha ottenuto un ruolo diplomatico per il suo paese di gran lunga superiore a quello che i media e le caratteristiche dei paesi simili si possono permettere e viene loro attribuito: ha esercitato la Presidenza di turno della CEDEAO e UEMOA nel 2007 e 2008, ha occupato un posto come Membro Non Permanente del Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite per il biennio 2008-2009, l’attuale Ministro degli Esteri, Djibril Bassolé, è stato nominato Mediatore Comune della Missione delle Nazioni Unite e dell’Unione Africana in Darfur fino al suo ritorno nel mese nell’aprile 2011 come Ministro e nel febbraio 2012 Kadre Désiré Ouedraogo (ex Primo Ministro e Ambasciatore presso l’Unione Europea) è stato nominato Presidente della Commissione della CEDEAO. Quest’ultimo, dopo una dura battaglia con il Senegal, permette a Ouagadougou di prendere le redini dell’organizzazione fondamentalmente con l’approvazione della Nigeria e della Costa d’Avorio. Compaoré ha avuto un duro scontro diplomatico con il presidente del Benin Boni Yayi per presiedere nuovamente la CEDEAO nel 2013; dopo tese trattative la presidenza è esercitata dall’ivoriano Ouattara, un alleato e un amico di Compaoré, mentre Yayi perde la possibilità di esercitare la sua influenza regionale e ha affrontato un tentativo di colpo di Stato nel febbraio di quest’anno. Ancora una volta coloro che si scontrano con Compaoré non ne escono bene.
Questo protagonismo è stato accompagnato anche dalla presenza di truppe del Burkina nei conflitti come quelli in Costa d’Avorio, Darfur, Guinea Bissau o Mali sotto la bandiera delle Nazioni Unite, della CEDEAO o dell’Unione Africana.
Anche gli uomini d’affari del Burkina Faso approfittano di questa influenza e cominciano a estendere la loro influenza e i loro investimenti in paesi come il Mali e il Niger, mentre il paese mira a rendere Ouagadougou il principale porto secco del Sahel e il Burkina il nodo di comunicazione interno alla regione, in parte per il fatto che il paese è il più stabile e sicuro dei suoi vicini. E un altro vantaggio è che il Burkina ottiene il sostegno internazionale per i progetti di sviluppo del paese, già abbiamo visto le cifre fornite dall’UE o dagli USA per il SCADD 2011-2015 ma potremmo parlare anche dei contributi di Canada, Giappone, Germania o Taiwan che, motivati dalle urgenti necessità della popolazione e dallo stimolo degli interessi minerari e dal ruolo di negoziatore influente di Compaoré nella regione, forniscono enormi quantità che facilitano gli interessi di questi paesi nella regione.
Il Burkina è diventato la pietra angolare di tutti gli sforzi per mantenere la pace nella regione, senza lasciare da parte gli interessi del paese e del proprio Presidente in ogni trattativa. Le parti possono essere più o meno soddisfatte della sua mediazione, ma ovviamente il Burkina e Compaoré ne escono sempre rafforzati e beneficiati. Quest’ultimo sfrutta le sue abilità diplomatiche e la sua personalità e il fatto che è il leader più longevo in Africa Occidentale. È stato presente ai funerali dei padri dell’indipendenza della regione, alle investiture di tutti i Presidenti e ha mantenuto amicizie e relazioni con quasi tutti i leader politici e con i loro consulenti, sia al potere che all’opposizione. Francia, Unione Europea e Stati Uniti lo appoggiano, gli chiedono consiglio e consulenza e si appoggiano al suo dominio dei mezzi diplomatici e politici della regione.
I suoi viaggi nella regione e la partecipazione ad alcuni dei principali forum politici in Europa, Stati Uniti e Asia (esclusa la Cina) lo hanno fatto diventare l’interlocutore di riferimento. Usando la diplomazia, l’astuzia e la perfetta conoscenza della regione e dei suoi protagonisti, Blaise Compaoré è ora l’arbitro del futuro della regione, sempre che riesca a mantenere il suo status interno. Il suo potere raggiunge un livello tale che se prima i leader della regione come Ouattara venivano chiamati l’”uomo degli USA” o l’”uomo di Sarkozy” ora li si chiama l’”uomo di Blaise”. Per tessere questa rete regionale di contatti e fare con successo il suo lavoro di mediazione Compaoré ha un supporto efficiente.
Questa idea contenuta nella stampa regionale non è una semplice lode. Il lavoro diplomatico del Burkina non si basa solo sulla figura del Presidente: Blaise Compaoré è riuscito a creato un team di consulenti, diplomatici e militari, attivi o in pensione, che gli consentono di controllare tutte le leve del potere interno e di mobilitare il loro potenziale a livello regionale.
Un esempio delle capacità dei suoi uomini. Il 3 dicembre 2009 Compaoré manda il fratello François e uno dei suoi Consiglieri, il mauritano Mustafá Chafi, a Conakry per consultare i leader religiosi locali sulla crisi nel paese mentre il leader della Giunta Militare, Dadis Camara, è gravemente ferito da un recente tentativo di assassinio e il paese è in procinto di esplodere in una guerra civile. Quella stessa mattina Camara viene portato a Rabat nell’aereo del Burkina in cui ci sono François e Chafi e dal luglio 2010 si stabilisce a Ouagadougou dove riceve gli esponenti della Guinea e controlla i suoi interessi e sostegni nel paese. Nell’aprile 2013 Camara assiste al funerale di sua madre in Guinea dove ancora si dibatte se arrestarlo e giudicarlo. È accompagnato tra gli altri da Gilbert Diendéré, Capo Di Stato Maggiore dello Stato, al fine di assicurarsi che nessun incidente si verifichi durante il viaggio. Di ritorno Camara passa per Monrovia e Rabat dove si incontra con Mohamed VI e torna a Ouagadougou.
Questi uomini, il mauritano Mustafá Chafi, il Colonnello Gilbert Diendéré e il fratello del Presidente, François, sono tre dei Consulenti personali di Compaoré, pilastri del suo lavoro internazionale e del suo potere interno. Ad essi potremmo aggiungere altri nomi come quelli del maliano Sadio Lamine Sow, il ministro Djibril Bassolé, l’ex Ministro della Cultura Mahamoudou Ouedraogo o l’attuale Ambasciatore a Riad Mansa Ountana. Chi sono? Uno breve sguardo alle biografie di alcuni di loro rivela molto sul passato, il presente e il futuro del Burkina Faso e di Blaise Compaoré.
Mustafá Chafi, nato a Nouakchott nel 1960, figlio del leader di uno dei partiti di opposizione in Mauritania, è cresciuto tra la Mauritania e il Niger. Membro della tribù Tajakant, presente dalla Mauritania fino all’Arabia Saudita, conosce il Sahel come pochi, parla molte lingue della regione (dal tamashek al bambara, il hausa o il wolof) ed è stato uno dei principali rappresentanti di Compaoré in tutto il continente.
È stato presente in gran parte dei conflitti africani dal 1980. Da allora sostiene il Fronte di Liberazione del Ciad di Goukouni Oueddei e entra in contatto con Gheddafi in Libia, passando a sostenere il suo panafricanismo dalla Mauritania e dal Sahel. Poi si trasferisce in Burkina Faso per sostenere Sankara, diventando la connessione tra Ouagadougou e Tripoli e abbandonando il paese dopo la morte di Sankara nel 1987.
Torna nel 1995, dopo essersi mosso attraverso il Sahel, e vi si stabilisce definitivamente dopo aver ripreso la sua amicizia con Compaoré. Inizia il suo lavoro come rappresentante e mediatore sotto l’ombrello di Compaoré in Niger, dove approfitta della sua amicizia personale con il leader dei ribelli Tuareg Mano Dayak. Il successo in Niger gli fa continuare il suo lavoro: in Congo accompagna il ritorno di Laurent-Désiré Kabila nel 1997, interviene nella crisi del Ciad, dal 2002 è il corriere tra i ribelli ivoriani e Compaoré, nel 2005 media nella crisi di successione in Togo e nel 2009 riesce a prendere Dadis Camara da Conakry.
Nello stesso anno il suo lavoro guadagna protagonismo nella stampa mondiale, un pericolo per qualcuno che basa sulla discrezione il suo lavoro e la sua sicurezza. Interviene nella liberazione dei due diplomatici canadesi rapiti da islamisti in Niger. L’anno seguente la sua foto e il suo nome sono in prima pagina nella stampa spagnola, al negoziare direttamente con il leader terrorista islamista Mokhtar Belmokhtar per il rilascio di due cooperanti spagnoli rapiti in Mauritania, perché viene analizzata e scoperta dall’opinione pubblica la sua figura e il suo ruolo tanto in Burkina come all’estero. Questo ruolo nei successivi sequestri che si verificano nel Sahel lo hanno fatto diventare un personaggio conosciuto sia dai mezzi di comunicazione occidentali sia dai servizi diplomatici e di intelligence che lo vedono come un personaggio chiave per tutto ciò che riguarda il Sahel.
Forse a causa di questa improvvisa “fama” mediatica o forse perché nel gennaio 2012 è stata resa pubblica la richiesta del Governo mauritano per la sua estradizione con l’accusa di collaborazione e finanziamento di gruppi terroristici, Chafi ha cercato di mantenere un profilo più basso anche se la sua partecipazione ai negoziati politici del conflitto maliano e ai recenti rapimenti sembra continuare. D’altra parte la relazione di Chafi con la Mauritania esce dal suo quadro d’azione per gli interessi del Burkina Faso, qui ha interessi personali. Il Presidente mauritano Abdel Aziz, ottenuto il potere nel 2008, ha cercato di far tornare Chafi a Nouakchot per avere il suo sostegno: sapeva che Chafi sarebbe stato una pietra miliare per controllare gli islamisti e i Tuareg e soprattutto sospettava che lo potesse fare fuori dal suo controllo. Questo timore era fondato: Chafi ha riconosciuto pubblicamente e costantemente la sua inimicizia verso Aziz (che critica e che considera un usurpatore del potere democratico che ostentava Sidi Ould Cheikh Abdallahi). Nel 2004, prima dell’arrivo di Aziz al potere, l’allora governo mauritano ha denunciato che in Burkina si allenavano miliziani disposti a provocare un colpo di stato in Mauritania. Tanto dietro questi fatti quanto dietro qualsiasi azione o incursione islamista in Mauritania i successivi Governi mauritani hanno visto la mano di Chafi.
Diversa è la biografia di Gilbert Diendéré, l’eterna ombra di Compaoré da quando era capitano. Lui era dietro i quattro leader del Colpo di Stato del 1983 ed è considerato il coordinatore e la mano esecutrice del golpe del 1987. Riconosciuto come uno degli uomini più potenti del paese, dopo il Presidente e suo fratello, è colui che ha la migliore rete di informazioni e di contatti non solo in Burkina Faso, ma in tutta l’Africa Occidentale. Con la linea diretta con i servizi di intelligence occidentali così come del continente africano, è in grado di anticipare colpi di stato, vittorie e sconfitte sui campi di battaglia e di individuare una persona o un gruppo che si spostano nel Sahel.
Diendéré ha sotto il suo comando la guardia presidenziale, la RSP, la miglior attrezzata e addestrata unità dell’Esercito del Burkina, e controlla i servizi segreti. I suoi uomini sono stati addestrati da americani e francesi e anche se la RSP si è ribellata contro Compaoré nei moti del 14 aprile 2011, l’unico vertice militare che ha mantenuto la sua posizione è stato Diendéré. Nonostante tutto mantiene i segreti dello Stato e molti della regione: colpi di stato interni che si sono verificati o potrebbero essersi verificati negli ultimi 30 anni in Burkina e nella maggior parte dell’Africa Occidentale, i politici del paese scomparsi e uccisi, i movimenti di armi attraverso il Burkina verso la Liberia, la Sierra Leone e la Costa d’Avorio, i movimenti di denaro libico per finanziare colpi di stato e elezioni negli anni ‘90 e nei primi anni del 2000, la fuga di Hissène Habré dal Ciad o di Dadis Camara da Conakry e il futuro dei movimenti Tuareg.
Chafi non agisce senza che Diendéré lo sappia o addirittura pianifichi le sue azioni, è uno dei consiglieri più riservati di Compaoré anche se in Burkina tutti sanno chi è e che potere ha. Il suo recente intervento per il rilascio di un’italiana e una svizzera rapite in Mali durante il mese di aprile, la prima volta che la stampa occidentale è riuscito a fotografarlo, lo ha messo al centro dell’attenzione dell’opinione pubblica. Circa il suo futuro politico e militare non si sa nulla, anche se la moglie si occupa di questo aspetto essendo deputata nazionale e importante membro del partito presidenziale. Le voci sulla possibilità che sostituisca Compaoré come Presidente dopo il 2015 si moltiplicano, lui nega ogni interesse, di certo il suo potere è tale che egli non ha bisogno di avere la Presidenza perché chiunque sostituisca Compaoré nel 2015 e qualunque sia il futuro della regione nei prossimi anni, tutti dovranno fare affidamento su di lui.
Ma se Diendéré nega ogni interesse per la presidenza, il contrario accade con il fratello del Presidente, François Compaoré, noto come “Monsieur Frére” o “Petite Presidente”. Consigliere Economico del Presidente, con una reputazione di persona competente e capace, ben considerato in Europa, controlla le leve dell’economia nazionale: qualsiasi decisione o investimento finanziario devono passare per le sue mani, ha messo uomini di sua totale fiducia nelle principali posizioni di potere, pubbliche e private, relazionate con l’economia, gli imprenditori leader del paese formano l’Esecutivo del Fedap-BC e sua suocera è una delle persone più ricche del paese e Presidente della Camera di Commercio. Controlla anche gran parte dei leader tradizionali e, soprattutto, è la mano destra per eccellenza del Presidente.
Qualsiasi discussione sulla fine del mandato del Presidente nel 2015, se non è possibile modificare l’articolo 37 della Costituzione che impedisce la ricandidatura, include il riferimento al fatto che lui sia il successore nella posizione migliore. Perciò è entrato nell’Esecutivo del CDP ed è stato eletto deputato nelle elezioni del dicembre scorso, anche se ha poi ceduto il posto. Il suo principale svantaggio: la sua enorme impopolarità e la poca influenza nelle Forze Armate. Oltre a mancare della personalità di suo fratello e di essere fuggito lontano dai riflettori della stampa, pesa su di lui l’accusa di essere il mandante dell’omicidio del giornalista Norbert Zongo, fatto che viene ricordato assiduamente dalla stampa locale e apertamente dall’opposizione e dalla cittadinanza.
Per risolvere questo problema, dalle insurrezioni interne del 2011, con il supporto di sua sorella Antonietta e con il potere economico, ha cercato di rafforzare la sua immagine pubblica, isolare i suoi avversari all’interno e all’esterno del regime e di ottenere il favore delle Cancellerie limitrofe e occidentali per cercare di garantirsi la successione di suo fratello nel caso in cui egli non venga riconfermato nelle elezioni del 2015. Per compensare la sua influenza nelle Forze Armate dovrà fare affidamento sul buon lavoro di Blaise Compaoré e per estensione di Gilbert Diendéré, altrimenti è impossibile che mantenga il potere. Gli analisti concordano sul fatto che François sia il successore desiderato da Blaise Compaoré e che questo sia il modo più logico affinché le élites create dal 1987 mantengano la loro influenza. Contro c’è il totale rifiuto popolare (il conteggio dei voti nel distretto dove si è presentato nel mese di dicembre è stato rinviato per problemi “tecnici” e i risultai sono stati resi noti ben dopo quelli del resto del paese) che, dopo il 2015, potrebbe provocare contestazioni e instabilità politica tali da far cadere il sistema di potere creato da Blaise Compaoré. Questa è una delle principali preoccupazioni del Presidente e del suo entourage.
Un altro uomo di Compaoré da considerare è Sadio Lamine Sow, del Mali, che è stato ministro degli Esteri del Governo di Transizione del Mali di Cheick Modibo Diarra e in seguito Consigliere di rango ministeriale dall’agosto 2012. L’ex corrispondente della rivista Jeune Afrique è arrivato in Burkina ai tempi di Sankara ed è rimasto con Compaoré come Consulente della Comunicazione per poi diventare il collegamento tra Ouagadougou e le capitali dell’Africa Centrale. Presente a distanza nella politica del Mali, è stato uno dei principali sostenitori del deposto presidente del Mali Amadou Toumani Toure (ATT) e, essendo una delle persone più fidate di Compaoré, è riuscito a convincere quest’ultimo ad appoggiarlo.
Il suo ritorno a Bamako è un altro esempio dell’influenza e dell’importanza di Compaoré negli affari interni dei suoi vicini, anche se in questo caso questa vicinanza del Presidente del Burkina ha portato Sow a diventare un elemento estraneo per l’élite del Mali. Considerato come un intruso e una pedina di Ouagadougou, con il nuovo governo del Mali è sparito dal Governo, anche se il suo lavoro rimane presente dietro le quinte.
Un altro eccezionale sostegno del Presidente è il Ministro degli Esteri Djibril Bassolé che ha gestito i negoziati della CEDEAO per risolvere il conflitto in Mali prima dell’intervento francese e più tardi per ottenere il recente Accordo su Kidal. Il Colonnello della Gendarmeria è il volto pubblico della diplomazia del Burkina. Iniziò la carriera diplomatica casualmente, in seguito al suo lavoro come responsabile della sicurezza degli accordi in Togo nel 1993. Nel 1994 ha partecipato con altri consiglieri nella mediazione della ribellione Tuareg in Niger.
In seguito è stato Ministro della Sicurezza e poi degli Esteri, realizzando molte missioni e interventi in Costa d’Avorio. Ha ricoperto questo incarico fino alla sua nomina come Mediatore Congiunto delle Nazioni Unite e l’Unione Africana (UA) in Darfur. Dopo la crisi del Burkina del 2011, Compaoré ha chiesto il suo ritorno come Ministro degli Esteri: la sua missione era quella di coordinare tutte le responsabilità del Burkina come custode degli accordi raggiunti nelle successive crisi regionali dove Compaoré è Mediatore e si scontra con lo scoppio della crisi in Mali.
In seguito al mandato della CEDEAO per raggiungere un accordo tra le parti nella crisi del Mali il suo lavoro è stato quello di portare avanti i negoziati “pubblici” tra il Governo di Bamako, i Tuareg e gli islamisti. Ha visitato sia Bamako sia le città del Nord che stavano cadendo nelle mani dei ribelli, Gao, Timbuctù e Kidal, negoziando con tutte le parti ed essendo ben accolto soprattutto dai Tuareg e dagli islamisti. Fin dall’inizio è stato contro l’intervento militare e ha sostenuto la differenziazione tra i Tuareg e gli islamisti del Mali e l’abbagliante presenza di Al Qaeda nel Magreb Islamico (AQIM) e il recente Movimento Unificato per la Jihad in Africa Occidentale (MUYAO). Prospetta la legittimità delle richieste di autonomia dei Tuareg, rappresentati dal Mouvement National de Libération de l’Azawad (MNLA) e dal Mouvement Islamique de l’Azawad (MIA) e anche degli islamisti dei gruppi come Ansar Dine. Si è mostrato contrario a AQIM e nella pratica i suoi negoziati hanno aiutato a isolare AQIM dagli altri attori del nord del Mali.
Al lavoro di questi Consiglieri si uniscono i diplomatici del Burkina Faso, tutti uomini fidati di Compaoré, molti ex compagni d’armi come l’Ambasciatore in Marocco, Yéro Boly, che in passato occupò questo posto a Abidjan e a Tripoli ed è stato Ministro della Difesa e Capo di Gabinetto di Compaoré. Ora avrà il compito di migliorare le già fluide e convergenti relazioni di Rabat e Ouagadougou e promuovere la crescente presenza economica del Marocco in Burkina Faso. Un altro diplomatico importante è l’attuale ambasciatore a Riad, Mansa Ountana. Ex Consigliere diplomatico del Presidente, è ora responsabile delle relazioni del Burkina con il Medio Oriente, mettendo in evidenza le relazioni con il Qatar la cui influenza nel Sahel, come in altre parti del mondo, è in crescita soprattutto tra le forze islamiste. Sia Doha che Ouagadougou hanno capito l’importanza di entrambi nella regione e sono disposti a sfruttare ciò per reciproco vantaggio.
Potremmo aggiungere altri partner di rilievo di Compaoré, fino al momento i suoi principali consiglieri e funzionari provengono dai giorni della rivoluzione sankarista e la maggior parte sono stati militari poliziotti. Alcuni sono andati all’opposizione, sono stati messi da parte dall’ostracismo o semplicemente si sono ritirati dalla politica. Di fronte all’inevitabile cambio generazionale dei prossimi anni, il governo prevede già misure per poter contare sui migliori diplomatici e negoziatori possibili; perciò sta creando, nella misura delle sue possibilità, centri di studio e formazione in previsione di dare la migliore formazione ai futuri funzionari che dovranno continuare a sfruttare per il paese i vantaggi del suo ruolo diplomatico.
Dopo 26 anni al potere Blaise Compaoré si trova davanti a due scenari diversi, uno interno e uno esterno. Internamente la situazione è caratterizzata dall’estrema povertà di molte classi della popolazione, non migliorata dai risultati relativi a settori come le infrastrutture o al boom minerario; dalla mancanza di una reale libertà politica, malcelata dalla libertà di stampa e di partiti politici, e dall’accumulo di potere in élites politiche ed economiche molto limitate ed endogamiche che producono corruzione e distribuzione ineguale della ricchezza. Come ha mostrato da fine giugno, l’opposizione del Burkina Faso è stata rafforzata e ha reso Zéphirin Diabre, Presidente dell’”Union pour le Progrès et le Changement” (Unione per il Progresso e il Cambiamento, UPC), una figura in ascesa nella scena politica alla quale si aggiungono il movimento “Balai Citoyen” (Scopa Cittadina) guidato dai musicisti Smokey e Sam’s k le Jah e ispirato ai movimenti cittadini senegalesi e il rilancio per mano degli influenti sindacati della “Coalition Contre la Vie Chère” (Coalizione contro il Caro Vita, CCVC) di carattere rivoluzionario e anti-neoliberista. Se a ciò si sommano le recenti voci sullo stato di salute di Compaoré, in generale la situazione interna è afflitta da periodi ricorrenti di crisi.
A questo si aggiunge il fatto che, nonostante gli anni passati al potere, Compaoré controlla tutti i livelli della polizia e delle forze militari, soprattutto tra i sottoufficiali e i soldati, e ciò lo ha portato a prendere personalmente e direttamente le redini delle Forze Armate. Anche se il cerchio di potere che il Presidente ha sviluppato tiene saldamente le leve del potere, gli eventi del 2011, cioè che Compaoré non è stato in grado di imporre la riforma dell’articolo 37 della Costituzione, e l’attuale corrente di opposizione contro la creazione del Senato mostrano che non sarà facile per il Presidente mantenere il potere nelle sue mani o in quelle di qualche successore di sua elezione. Anche se dopo il 2015 saranno in grado di mantenere lo status quo di Compaoré, è chiaro che sarà difficile da mantenere nei termini attuali. Sebbene Compaoré abbia insistito sul fatto che le proteste non cambieranno la sua azione di governo, per ora ha ritardato sine die il processo di creazione del Senato. Tuttavia la sua abilità nel rimanere al potere e aumentarlo, per vie più o meno spicce, dà prova che il Presidente è stato in grado di adattare e modellare le circostanze interne per uscirne più forte e annullare l’opposizione.
A livello esterno il Presidente Compaoré è riuscito a sfruttare al meglio la vasta rete di amici e contatti a livello regionale, le capacità dei propri collaboratori, i bisogni dei suoi alleati al di fuori della regione e la perfetta conoscenza del funzionamento e delle complessità della politica e diplomazia in Africa occidentale. I diplomatici, i leader dell’opposizione, i Capi di Stato, i capi di organizzazioni dedicate ai tanti traffici illegali del Sahel, i militari occidentali o i giornalisti sono consapevoli del fatto che da Ouagadougou in un modo o nell’altro passano le questioni diplomatiche, di sicurezza e le questioni più oscure della regione. Indipendentemente dalle opinioni su Compaoré, sul suo regime e sul suo modo di agire internamente o esternamente, finché si trova al potere la sua presenza resterà essenziale in qualsiasi negoziazione e azione pubblica o segreta sia in una crisi politica, in un rapimento o nel traffico illegale. Anche se Compaoré lascia o perde il potere, la sua importanza e il suo ruolo rimarranno tali come dimostrano le opinioni che già prevedono che se dopo il 2015 Compaoré non riesce a rimanere al potere può passare a dirigere o rappresentare un’organizzazione come l’Unione Africana o la Francophonie perché molti paesi non vogliono perdere la sua mediazione e influenza. Un’altra questione è quale influenza avranno Compaoré e i suoi collaboratori nei confronti dei futuri cambiamenti politici, economici e generazionali tra le élite africane. Finora la loro capacità di adattamento ha compensato il rischio di perdere influenza e sembra che a breve e medio termine continuerà ad essere così.
(Traduzione dallo spagnolo di Arianna Plebani)

Juan Antonio Rosado Fuentes è un politologo spagnolo
IEEE, Documento Quadro n° 18/2013, del 2 settembre 2013.
Condividi!

lunedì 23 dicembre 2013

Auguri


A tutti gli amici e lettori di questo blog



I più sinceri auguri di un Buon Natale e di un felice 2014

mercoledì 18 dicembre 2013

Mali: arresto di Sanogo

Mali
Mali 130
Il 26 novembre è stato arrestato a Bamako il Generale Amadou Haya Sanogo, leader del colpo di Stato militare in Mali del 22 marzo 2012, con le accuse di omicidio e complicità in omicidio. I capi d’imputazione si riferirebbero alle uccisioni e alle sparizioni di soldati in seguito agli scontri dell’aprile 2012 tra i militari guidati da Sanogo e le truppe lealiste dell’esercito maliano. L’arresto è stato disposto in seguito al blitz delle forze governative nell’abitazione di Sanogo, che nelle scorse settimane si era più volte rifiutato di apparire davanti al giudice per essere interrogato sulla morte di sei soldati.
Il colpo di Stato militare guidato da Sanogo aveva portato alla destituzione del Presidente Amadou Toumani Touré, colpevole secondo i golpisti di non aver saputo gestire le rivolte dei tuareg nelle regioni settentrionali del Mali. Sanogo si era poi autoproclamato leader del Comitato Nazionale per il Ristabilimento ! della Democrazia e la Ricostituzione dello Stato (CNRDRS), ponendosi a capo della giunta militare che ha guidato il Paese fino al 6 aprile 2012. In seguito all’intervento dell’Organizzazione Economica degli Stati dell’Africa Occidentale (ECOWAS), Sanogo è stato costretto a dimettersi, riconsegnando il potere alle autorità civili. Egli, tuttavia, non è mai uscito dalla scena politica e ha continuato ad influenzare le istituzioni del Paese da Kati, campo militare e roccaforte dei golpisti a 15 km da Bamako. L’arresto di Sanogo consente al neoeletto Presidente Ibrahim Boubacar Keita di ridimensionare il potere di una personalità influente, che gode ancora del sostegno di parte dei militari, nel tentativo di riprendere il pieno controllo sulle forze armate e avviare una difficile normalizzazione interna sostenuta da Minusma (Mission multidimensionnelle intégrée des Nations Unies pour la stabilisation au Mali).

lunedì 16 dicembre 2013

Africa: Economist Intelligence Unit: nuovo strumento

l'Economia dell'Africa continua a crescere ad un ritmo rapido e sempre più, questo sta diventando più di una semplice storia merce. L'Africa ha raggiunto il picco l'interesse di aziende che cercano di espandere le proprie attività, ma la domanda ora è dove investire? 

L'Africa è un immenso continente con molte nazioni diverse. Per rispondere a questa domanda, l'anno scorso il EIU ha sviluppato uno strumento Africa internazionali, che mette a confronto i principali indicatori attraverso 25 dei più rapida crescita delle città in Africa. 

Questi indicatori chiave includono la popolazione e la demografia, il reddito e le spese, la demografia aziendali e gli indicatori di stile di vita, e costo della vita. 

Abbiamo appena aggiunto in quattro nuove città chiave per lo strumento, permettendo ai dirigenti di dimensioni fuori mercato per i loro prodotti di oggi e per il futuro.


Coltivazione Africa Città da The Economist Intelligence Unit
L'Economist Intelligence Unit aiuta gli imprenditori a prepararsi per opportunità, consentendo loro di agire con fiducia nelle decisioni strategiche. 

(ulteriori informazioni su: Commenti al post qui inserito oppure scrvere a geografia2013@libero.it

Sudan. Instabilità politica

 Rimpasto di governo  - Si parla di rischio Sudan
11 dicembre 2013




L'8 dicembre, il presidente Omar al-Bashir, ha annunciato un importante rimpasto di governo. Questo è il primo rimpasto dopo la fine del governo di unità nazionale, in cui il National Congress Party (NCP) di potenza in comune con il Movimento di liberazione del popolo sudanese (SPLM) dal 2005 fino alla secessione del Sud Sudan in 2011.The rimpasto è un tentativo di rispondere alle sfide poste dall'economia naufragio e le divisioni all'interno del NCP.
Il cambiamento più evidente nel governo è la rimozione di Ali Uthman Mohammed Taha dalla carica di primo vice-presidente, incarico che ha ricoperto dal 1998, oltre a servire come secondo vice-presidente nel 2005-2011. Signor Taha era capo negoziatore del Sudan per l'Accordo di Pace 2005 completo, che ha formalmente concluso la guerra civile che aveva avuto luogo in Sudan dal 1983, e da cui ha maturato qualche credito, almeno a livello internazionale. Signor Taha è stato sostituito da Bakri Hassan Saleh, un generale dell'esercito che è un fedelissimo veterano del colpo di stato che ha portato il signor Bashir al potere nel 1989, e chi si è mosso attraverso vari difesa e sicurezza posizioni di rilievo nei 24 anni successivi.
Altre modifiche chiave del governo intraprese
Il prossimo cambiamento più evidente nel gabinetto è la rimozione di Nafi Ali Nafi dalla posizione di assistente del presidente, che aveva tenuto per molti anni e utilizzato per esercitare una notevole influenza sul presidente e il governo nel suo complesso. Come l'onorevole Taha, il sig Nafi è un veterano politico che è venuto fuori dalla parte dei vincitori della scissione del partito di governo nel 1999. Tuttavia, egli è sempre stato una figura più falco e la sicurezza-minded, che ha vinto alcuni simpatizzanti di fuori degli ambienti integralisti. Dato il loro peso politico, è possibile che il signor Bashir può tentare di mantenere almeno il sig Nafi, se non il signor Taha pure, all'interno del suo cerchio di influenza, dando loro nuovi ruoli (come ha fatto in passato, con l'aggiunta di persone a la sua lista di "consiglieri presidenziali" ufficiali).
Altre notevoli cambiamenti nel cabinet includono:
  • Makawi Awad è promosso dalla testa del Sudan Ferrovie per il ministro del petrolio, in sostituzione di Awad Ahmed al-Jaz (che aveva a lungo presieduto industria petrolifera del Sudan);
  • Badr al-Din Mahmoud Abbas è promosso dal vice governatore della Banca Centrale del Sudan al ministro delle finanze e dell'economia nazionale, in sostituzione di Ali Mahmoud Abdel-Rasool;
  • Hassabo Abdel-Rahman è promosso dal commissario aiuti umanitari secondo vice-presidente, in sostituzione di Al-Haj Adam Yousif, e
  • Mu'ataz Musa è promosso da una posizione agricoltura ministro delle risorse di energia elettrica e acqua, in sostituzione di Osama Abdullah Mohammed al-Hussan (che è stato una figura importante nei grandi progetti di dighe e di energia elettrica negli ultimi dieci anni).
Logica alla base del rimpasto
Il rimpasto è essenzialmente un tentativo dell'on Bashir per rispondere alla doppia sfida della difficoltà all'interno del NCP di governo e l'economia di naufragio. Infatti, durante il giuramento del nuovo governo il 10 dicembre, il signor Bashir ha riconosciuto che le persone erano desiderosi di vedere il cambiamento e ha detto che non era stato facile scegliere un nuovo governo. Come tale, c'è qualche parallelo con il Sud Sudan, dove nel mese di luglio il presidente, Salva Kiir Mayaardit, ha svolto la sua ancora più grande rimpasto, che comprendeva la rimozione dall'incarico l'uomo che aveva servito come vice-presidente in quanto il post è stato creato nel 2005.
Con così tanti cambiamenti, anche in posti con responsabilità economiche, rimpasto del signor Bashir può dare il suo governo una piccola possibilità di prendere le distanze dalla decisione impopolare a settembre per tagliare i sussidi ai combustibili. Tuttavia, tale possibilità svanirà in fretta, soprattutto se il governo non riesce a fornire tutti i motivi di ottimismo circa le prospettive economiche.
Qual è il prossimo?
Dal 1989, la regola del signor Bashir è sopravvissuto a numerosi cambiamenti nella line-up dei politici intorno a lui. Nel 1998 il suo primo vice-presidente, Zubair Mohammed Salih, è stato ucciso in un incidente aereo ed è stato sostituito dal sig Taha. Nel 1999 il signor Bashir sopravvissuto alla partenza di Hassan al-Turabi, che era stato una forza guida dietro i primi dieci anni di Mr Bashir di regola dal partito e del governo, in seguito conflitto tra i due uomini.
Inevitabilmente, le ultime modifiche pregano la questione di quando e come lo stesso signor Bashir lascerà il potere. Fisicamente, nonostante alcuni problemi di salute nel 2012, il signor Bashir mostra pochi segni di necessità di lasciare l'ufficio. Tuttavia, in termini di sua volontà di governare, Bashir ha più volte indicato che potrebbe preferire di non rimanere presidente oltre le prossime elezioni, che è dovuto nel 2015, anche se c'è una significativa probabilità che invertirà questa decisione. Al contrario, i funzionari NCP hanno indicato che il partito può preferire il signor Bashir riposare per un altro mandato.
Tuttavia, è anche possibile che il partito sarà in grado di gestire una transizione fluida verso un successore al signor Bashir in caso di necessità, sia nel 2015 o in un altro momento. Non vi è alcun culto della personalità attorno al signor Bashir, né ha fosse stato governare qualsiasi membro della famiglia a succedergli. Inoltre, prima di salire verso il basso dovrebbe essere in grado di garantire una certa protezione locale dalla esistente Tribunale Penale Internazionale mandato d'arresto emesso contro di lui. Così, ad un certo punto può ben rientrare alla politica di partito per trovare un candidato per sostituire lui e per cercare di garantire la continuità dominio del NCP.
Economist Intelligence Unit
Fonte: The Economist Intelligence Unit
(traduzione automatica dall'inglese. Chi non desidera questo post è pregato di comunicarlo a geografia2013@libero.it. Commenti: utilizzare la casella annessa al post su www.coltrinariatlanteafrica.blogpost.com)

venerdì 13 dicembre 2013

Libia: carenza di sicurezza. Milizie fuori controllo

Libia
libia 130
Continuano gli scontri in Libia tra Esercito e milizie paramilitari. Gli episodi più cruenti, negli ultimi giorni, si sono verificati a Bengasi, dove le forze regolari hanno cercato di eliminare la presenza in città di Ansar al-Sharia, milizia fondamentalista islamica. Seppur con difficoltà, i ribelli sono momentaneamente stati allontanati dal centro ed ora stazionano nella periferia pronti a sferrare una controffensiva. Ansar al-Sharia era già stata estromessa da Bengasi nell’ottobre del 2012, dopo che si era resa responsabile dell’assalto al consolato statunitense nel quale aveva perso la vita l’ambasciatore americano Chris Stevens, ma era riuscita nei mesi successivi a reimporre la propria presenza in città. Come allora, anche negli ultimi giorni i cittadini di Bengasi hanno manifestato contro la presenza della milizia islamista.
Gli scontri contro Ansar al-Sharia rientrano nel quadro di un più ampio tentativo da parte delle ! Forze Armate di ristabilire l’autorità statale su importanti fette di territorio finite sotto il controllo di milizie armate, spesso reduci dal conflitto contro il regime di Muhammar Gheddafi ma contraddistinte da agende e obiettivi disparati. In taluni casi, il governo è riuscito a trovare delle labili intese – soprattutto economiche - per esercitare una qualche forma di controllo sui leader delle milizie. Nel caso di Ansar al-Sharia, che disconosce in toto l’autorità del governo libico, le possibilità di giungere a un compromesso tra la leadership del gruppo e le autorità di Tripoli restano assai esigue.

martedì 3 dicembre 2013

Africa: giornata di studio dedicata ai Migranti

Tam Tam D’Afrique Onlus La invita a “Un Passo verso l’altro”Seminario gratuito su Media e Integrazione
Sabato 7 Dicembre 13:00 – 17:30

Il seminario pomeridiano fa parte della giornata organizzata in vista dell’Azione Globale per i diritti dei Migranti e in chiusura dell’anno Europeo sulla cittadinanza. 
Vedrà la partecipazione di esperti della comunicazione (Radio RAI, Radio France Internationale, Carta di Roma …) che forniranno elementi pratici per migliorare la comunicazione in un mondo ormai interculturale. 
In mattinata saranno aperti i laboratori tenuti da seconde generazioni di migranti e poi presentati nel pomeriggio.  
Per info, programma e prenotazioni dei laboratori<http://unpassoversolaltro.eventbrite.com/> :  
info@tamtamdafrique.org <mailto:info@tamtamdafrique.org> o Facebook: TamTamD’Afrique Onlus <https://www.facebook.com/TamTamDAfriqueOnlus> 

Auditorium dell’American University of Rome - Via P. Roselli, 16,
Sabato, 7 Dicembre 13:00 – 17:30 
Il seminario inizierà dopo il buffet 

La giornata è organizzata in collaborazione con il Center for the Study of Migration and Racism in Italy dell’American University of Rome, con patrocinio di Azione Globale Per i Diritti dei Migranti<file:///C:/Users/Bea/Dropbox/(IN)VISIBLE%20CITIES/11%20FORMAZIONE/dec2013%20MEDIA%20E%20INTEGRAZIONE/FINAL/globalmigrantsaction.org>, Redani <http://www.redani.org/> . Sponsor: Ria Money Transfer <http://www.riamoneytransfer.com/>


-- 
:: Beatrice Ngalula Kabutakapua
:: 
Foreign Correspondent || Researcher
:: 
Blog: www.balobeshayi.com <http://balobeshayi.com/> :: Skype: beka.trixie :: Phone: +1-424-259-1231
::
 Twitter: @Kabutakapua <https://twitter.com/Kabutakapua> 

martedì 26 novembre 2013

Etiopia: la grande diga della rinascita sul Nilo. Egitto in fibrillazione

Etiopia
Etiopia 129
Il 19 novembre il Primo Ministro etiope Hailemariam Desalegn e il Presidente egiziano Adli Mahmud Mansur si sono incontrati a margine del Summit afro-arabo in Kuwait per discutere le implicazioni economiche e politiche della costruzione della diga etiope sul fiume Nilo. I colloqui, tuttavia, non hanno portato a nessun accordo tra i due leader. 
Lo scorso maggio l’Etiopia ha avviato la costruzione della Grande Diga della Rinascita, destinata a produrre energia idroelettrica a partire dal 2017. La diga devia le acque del Nilo Azzurro, uno dei maggiori affluenti del Nilo principale, che nasce in Etiopia e si unisce al Nilo Bianco in Sudan. Il grande progetto idroelettrico etiope è da alcuni anni causa di frizioni con l’Egitto, al quale i trattati sullo sfruttamento del bacino idrico nilotico del 1929 e del 1959 hanno finora assicurato lo sfruttamento del 55% delle sue acque, costringendo gli altri Paesi attraversati dal fiume (Sudan, Burundi, Ruanda, Uganda, Tanzania e Sud Sudan) a dividersi la restante quota. Addis Abeba ha sempre contestato questa ripartizione, reclamando che l’84% delle acque del Nilo ha origine in territorio etiope. L’Egitto si è opposto alla costruzione della diga, temendo che la deviazione delle acque danneggi i! l settore agricolo e sottragga fondamentali risorse idriche ad una popolazione in costante crescita; lo scorso agosto, sotto il governo Morsi, la tensione tra Il Cairo e Addis Abeba aveva raggiunto i livelli di guardia, quando una fuga di notizie dalla Stato Maggiore egiziano aveva mostrato la presenza di una corrente interventista che suggeriva un’azione ostile per rallentare i lavori di costruzione della Diga della Rinascita.

sabato 23 novembre 2013

Egitto. Una calda estate da comprendere. Documetazione

• Egypt: Back to Square One?, by S.Colombo and A.Meringolo

The events of 3 July 2013 have cast a shadow over Egypt's future and opened a new phase in the country's transition. While opinions in Egypt are deeply divided over whether the new situation is the result of a military-dictated "soft coup" or the outburst of a reinvigorated, grassroots revolutionary momentum, or both, the challenges to a veritable democratic and pluralistic transition process are man ifold. Stopping the bloodshed and easing the tensions and polarization are only the first steps. A process of national reconciliation accompanied by an inclusive revision of the constitution need to be pursued by the new interim government. The new leadership should also find ways to engage the excluded Muslim Brotherhood facilitating its inclusion in Egypt's political institutions.

mercoledì 13 novembre 2013

Attività UAV in Somalia

Somalia
Somalia 126
Lo scorso 29 ottobre due alti esponenti del gruppo terrorista islamico al-Shabaab sono stati uccisi da un raid aereo condotto da un velivolo a pilotaggio remoto MQ-1 Predator statunitense. L’attacco è avvenuto vicino al villaggio di Jilib, nei pressi di Barawe, circa 350 chilometri a sud di Mogadiscio, uno dei principali avamposti di al-Shabaab nel Paese. Una delle vittime è Ibrahim Alì Abdi, conosciuto anche con lo pseudonimo di Anta Anta, considerato uno dei principali esperti del gruppo nella fabbricazione di esplosivi e perciò sospettato di aver contribuito a vari attacchi suicidi e dinamitardi nel Corno d’Africa, tra cui quello del 2008 contro le Nazioni Unite e quello de 2012 contro il palazzo presidenziale, entrambi a Mogadiscio. Inoltre, Anta Anta è sospettato di aver ricoperto un ruolo determinante anche nell’attacco contro il centro commerciale Westgate Mall di Nairobi dello scorso settembre. Si tratta di un successo per l�! �intelligence e la Difesa statunitensi dopo le critiche seguite al fallimento, a inizio ottobre, del raid delle Forze Speciali a Barawe. In quell’occasione, lo scopo era di neutralizzare Abdukadir Mohamed Abdukadir, detto “Ikrima”, uno dei leader più influenti di al-Shabaab e responsabile delle operazioni nel Corno d’Africa, riuscito a sfuggire al raid.


martedì 12 novembre 2013

Istituto Affari Internazionali. Un nuovo libro

New Publications on the Gulf Region and the
Role of the European Union


The Istituto Affari Internazionali (IAI), together with partner institutions, have published a series of new research papers and commentaries exploring different themes in the evolving relationship between the EU and the countries of the Gulf Cooperation Council (GCC).

A complete list and access to the research is available here.

Published in the context of the two-year project Sharaka – Enhancing Understanding and Cooperation in EU-GCC Relations, the research tackles themes ranging from trade and energy relations, to maritime security, the media, finance and higher education.

Coordinated by IAI and funded by the European Commission, the project aims to promote relations between Europe and the Gulf region by carrying out policy-oriented research, dissemination and outreach activities as well as providing opportunities for the exchange and training of young researchers and academics from Europe and GCC countries.

For more information about the project, please visit the Sharaka website.
Other recent IAI publications on the Gulf region include:

Silvia Colombo (ed.), Italy and Saudi Arabia, Confronting the Challenges of the XXI Century, IAI Research Paper 10, September 2013.

Riccardo Alcaro and Andrea Dessì (eds.), The Uneasy Balance, Potential and Challenges of the West’s Relations with the Gulf States, IAI Research Paper 8, April 2013.
____________________________________
Istituto Affari Internazionali (IAI) via A. Brunetti 9, I-00186 Roma

Tel.        +39 063224360 (Switchboard)
Fax        +39 063224363
E-mail   iai@iai.it
Web       www.iai.it
Twitter  @iaionlie
_____________________________________

sabato 2 novembre 2013

Volume: La Magistratura e la "rivoluzione" in Egitto da Daniela Pioppi

Paper preparato per l'Istituto Affari Internazionali (IAI) nel quadro del progetto"L'Egitto in transizione", agosto 2013. Astratto Il ruolo vitale della magistratura egiziana, nei due anni e mezzo dopo l'inizio della "rivoluzione" del 25 gennaio 2011, è stato ampiamente dimostrato dalle bombe legali implacabili che sono stati costantemente cadendo sulla scena pubblica. Come come le altre istituzioni dello Stato, dopo la caduta di Hosni Mubarak, il sistema giudiziario è stato appena riformato, mentre i suoi metodi di lavoro e il personale sono stati stampati da decenni di autoritarismo. Al contrario di altre istituzioni pubbliche invece, la magistratura ha beneficiato - almeno fino al 2011 - da una reputazione indiscutibile per l'integrità e una relativa indipendenza dal regime a causa del carattere legalista del autoritarismo egiziana, ma anche l'esistenza di giudici riformisti democratici tra le sue fila. La magistratura può quindi essere considerata, con buoni argomenti, sia un bastione dello stato egiziano autoritario e un attore per il cambiamento. Cercheremo qui di far luce, per quanto possibile, il ruolo di questa istituzione complessa e talvolta contraddittoria nel contesto della transizione in Egitto. Keywords Egitto / magistratura / Politica interna / Opposizione

lunedì 28 ottobre 2013

LIbia: un raid dalle infinite ripercussioni

Libia
Libia 124
Gli ultimi giorni sono stati segnati dalle conseguenze del raid con cui, sabato 5 ottobre, un team delle Forze Speciali statunitensi ha arrestato a Tripoli Abu Anas al-Libi, ritenuto da Washington tra i responsabili degli attacchi del 1998 alle ambasciate USA in Kenya e Tanzania. Abu Anas è stato fermato da un gruppo di 8-9 uomini armati e a viso coperto mentre viaggiava a bordo di un’ auto assieme a suo figlio nella zona orientale della capitale libica, area roccaforte di più gruppi di matrice islamista. Secondo la testimonianza del figlio di Abu Anas, all’interno del gruppo vi sarebbero stati almeno due libici, cosa che lascia presupporre il coinvolgimento di gruppi locali nel raid statunitense.
L’operazione, seguita dall’interrogatorio di Abu Anas a bordo della USS San Antonio nelle acque del Mediterraneo, ha suscitato inevitabilmente fortissimi strali polemici in Libia. Provocati, in particolare, dalla notizia – diffusa da W! ashington – secondo cui il governo di Tripoli avrebbe saputo in anticipo del raid e ne avrebbe dunque consentito l’attuazione. Le tensioni sono culminate nel sequestro, per alcune ore, del Premier Ali Zeidan nella giornata di giovedì 10 ottobre. Il capo del governo è stato prelevato dalla sua stanza all’Hotel Corinthia, a Tripoli, da un gruppo di circa 150 uomini armati parte del Libya Revolutionaries Operations Room (LROR), milizia preposta alla protezione della capitale e alle dipendenze del Ministero dell’Interno. Zeidan sarebbe stato liberato poche ore dopo grazie all’intervento di altre miliziani locali. L’episodio ha comunque confermato, ancora una volta, il grave vuoto di sicurezza che affligge il Paese e la capacità delle milizie islamiste – spesso rispondenti a obiettivi e agende diverse - di minacciare e influenzare le fragili istituzioni democratiche realizzate dopo la caduta del regime di Gheddafi.

venerdì 25 ottobre 2013

Egitto: situazione sempre più difficile

Lo scorso 6 ottobre, in occasione delle celebrazioni per il quarantesimo anniversario del conflitto arabo-israeliano, nuovi scontri tra le Forze di polizia e i sostenitori della Fratellanza Musulmana hanno causato la morte di 50 persone, al Cairo e a sud della capitale. Nonostante il ministro dell'Interno, Mohammed Ibrahim, avesse dichiarato che le Forze di Sicurezza sarebbero intervenute per scongiurare qualsiasi forma di disturbo alle celebrazioni, i leader dell'Alleanza Anti-Golpe nei giorni scorsi avevano annunciato nuove manifestazioni di piazza per protestare contro la destituzione dalla presidenza di Mohammed Morsi da parte dell'Esercito egiziano. L'ex Presidente, da allora detenuto insieme a circa 14 esponenti della Fratellanza Musulmana, il prossimo novembre verrà sottoposto a processo con l'accusa di incitamento alla violenza per gli scontri successivi al referendum costituzionale del dicembre 2012.
Il perdurare della crisi in Eg! itto ha portato gli Stati Uniti a rivedere il piano di aiuti destinati al nuovo governo ad interim: oltre al taglio dei prestiti e dei trasferimenti finanziari, per un totale di 590 milioni di dollari, Washington ha annunciato la sospensione delle forniture militari, tra cui elicotteri Apache, caccia F16, missili Harpoon e componenti per la realizzazione di carri armati M1/A1. Nonostante il Segretario di Stato, John Kerry, abbia rassicurato il Cairo sull'intenzione di proseguire la cooperazione per la messa in sicurezza dei territori di confine, il ridimensionamento degli aiuti militari potrebbe compromettere la capacit� delle Forze Armate di rispondere con efficacia in un momento di forte destabilizzazione per il Paese. Sono ripresi in questa settimana gli attacchi di militanti nella Penisola del Sinai contro Esercito e Forze di polizia: una serie di attentati tra la città di Ismailiya, sul canale di Suez, di al-Tur e di al-Arish, rispettivamente nel sud e nel nord della pe! nisola, hanno causato la morte una decina di soldati. In questa fase di transizione le Forze Armate, da sempre deus ex machina per l'equilibrio politico interno, sembrano trovare parecchie difficoltà nel ripristinare le condizioni di sicurezza in Egitto. Resta però da valutare quale sarà il ruolo che l'Esercito avrà all'interno del futuro assetto istituzionale: il Generale Abdel Fattah al-Sisi, nei giorni scorsi, non ha escluso una sua possibile candidatura alle elezioni presidenziali previste per il 2014.

venerdì 18 ottobre 2013

Egittto: la difficile transizione

Civiltà Cattolica, Quindicinale, anno 164, 19 settembre 2013, n. 318; info@laciviltàcattlica;

La Seconda Rivoluzione Egiziana dell’estate 2013

Le imponenti manifestazioni di piazza di fine giugno 2013 in Egitto, capeggiate da movimenti di matrice laica, nonché la raccolta di circa 22 milioni di firme contro il Governo in carica, hanno “legittimato” l’intervento dell’esercito contro l’esecutivo “islamista” presieduto da Mohamed Morsi, il quale è stato arrestato e detenuto in un luogo segreto. In questo modo, L’esercito, nella persona del generale Abdel Fathal Al Sisi. È diventato nuovamente, come nel recente passato, l’ago della bilancia della politica egiziana. Soprattutto dopo i fatto sanguinosi di ferragosto, ci si chiede quale sarà il futuro dell’Egitto. Infatti la radicalizzazione dello scontro politico alla fine potrebbe avvantaggiare, come è avvenuto in passato, le frange estreme dell’islamismo jihadista, nuocendo molto alla democrazia, all’economia in forte crisi ed alla convivenza in Egitto tra mussulmani e cristiani copti, i quali chiedono di non essere considerati più cittadini di secondo ordine.



lunedì 7 ottobre 2013

Egitto: l'importaza della penisola del Sinai ed il terrorismo

Medioriente
Sinai, cerniera contro il Jihad
Mario Arpino
26/09/2013
 più piccolopiù grande
Se la penisola del Sinai ha un significato emblematico per gran parte degli egiziani, per i militari rappresenta qualcosa di sacro e inviolabile: “chi tocca il Sinai muore”. Se ne accorge in fretta chi visita il complesso museale Panorama, lungo la strada che conduce all’aeroporto del Cairo.

Assieme ai busti bronzei dei padri della patria, questo ospita una celebrazione non-stop della guerra iniziata il 6 ottobre 1973 - per gli israeliani lo Yom Kippur - quando le forze egiziane riuscirono a passare il Mar Rosso e mettere piede sulla penisola, dopo aver sfondato la famosa Linea Bar Lev. Fu questo l’unico, effimero successo di quella guerra, che agli egiziani e ai turisti viene presentata come una grande vittoria da tramandare ai posteri.

Il Sinai nel regime di Morsi
Non è da escludere che anche il Sinai sia da mettere in relazione con la defenestrazione dell’ormai ex-presidente Mohammed Morsi. Può essere stata la goccia che fa traboccare il vaso. Dopo le elezioni presidenziali del giugno 2012, la situazione del Sinai ha cominciato a deteriorarsi molto rapidamente, con attacchi terroristici contro l’oleodotto che serve anche Giordania e Israele e il reiterarsi di agguati a elementi dell’esercito e della polizia.

Tra i più cruenti c’è quello dell’agosto 2012 un mese dopo la vittoria elettorale di Mursi, dove 16 soldati sono rimasti uccisi. Le responsabilità furono addossate a miliziani jihadisti trafilati dal quel poroso confine con Gaza che il deposto presidente Hosni Mubarak, aveva tentato di sigillare, riuscendoci solo in parte.

Dopo tutte le dichiarazioni di Mursi sulla continuità degli accordi di Camp David e di Oslo, che contemplano anche la sicurezza del Sinai, i militari si aspettavano una reazione robusta da parte del neo-eletto. Azione che in effetti ci fu, ma nella direzione opposta. Fu destituito,il general Hossam Tantawi, ministro della difesa e capo di stato maggiore, assieme al capo dell’intelligence.

Legami sospetti
I legami tra i Fratelli Mussulmani e Hamas resero difficile per i soldati sia la chiusura dei tunnel - la cui economia aveva ormai ripreso a proliferare - sia l’identificazione dei colpevoli, che, indisturbati, trovavano sistematicamente rifugio nel sud di Gaza. Lo scorso maggio, nella stessa area furono rapiti sei poliziotti e un soldato, ma Morsi frenò l’azione militare già pronta a scattare invitando tutti alla calma e al dialogo.

Era necessario proteggere sia i rapiti, che i rapitori. Con questo sistema, che per l’esercito era la prova lampante della collusione tra i Fratelli, Hamas e i gruppi jihadisti, i rapiti furono in effetti liberati, i rapitori rimasero impuniti e i bulldozers inviati per sigillare i tunnel. Per i militari, era inaccettibile che il Sinai diventasse una zona fuori controllo. Il presidente fu ritenuto corresponsabile dell’evento e un ostacolo alla sicurezza. Aveva ormai firmato la sua sorte ed il tramonto del percorso politico-istituzionale dei Fratelli.

Possibile santuario estremista
Nel Sinai vive mezzo milione di abitanti che risiedono per lo più nelle città costiere, mentre l’interno - deserto e morfologicamente tormentato - è abitato dalle tribù beduine, di cittadinanza egiziana. Ma, secondo Mordechai Kedar, lettore di arabo e storia dell’Islam all’Università di Tel Aviv, questi si identificano nello stato egiziano non più di quanto i beduini del Negev si sentano israeliani. Sono beduini e basta. Transfrontalieri nelle migrazioni, vivono di piccolo commercio e contrabbando, verso cui egiziani e israeliani chiudono un occhio.

Si è trovato un accomodamento, e i pericoli per il Sinai non vengono certamente da loro, nonostante i tentativi di infiltrazione salafita e jihadista. Nella penisola, il confine tra Egitto e Israele altro non è se non una linea obliqua tracciata sulla carta tra l’area di Eilat (Taba) e quella di al-Arish ( versi Rafah), senza muri, filo spinato e con pochi cippi. Nonostante l’importanza dell’area, le autorità egiziane hanno sempre faticato a imporre la propria autorità. Con grande disappunto da parte di Israele che aveva mantenuto per diversi anni il controllo del territorio dopo la guerra dei sei giorni.

Con il trattato di Camp David del ‘79, il Sinai, area da demilitarizzare, era ritornato all’Egitto. Accordi successivi, tuttavia, avevano consentito lo stazionamento di truppe egiziane per motivi di sicurezza. Ciò non ha comunque impedito numerosi attentati, tra cui ricordiamo, nel nuovo secolo, quello all’hotel Hilton di Taba, i tre attacchi a Dahab ed il razzo verso Aqaba, in Giordania.

Secondo gli analisti, oggi sono almeno tre i gruppi estremisti islamici che - con un grado di collusione con Hamas e i Fratelli Musulmani ancora in corso di valutazione - cercano di rendere questo territorio, difficile e poco accessibile, una sorta di santuario per il jihad.

Si tratta del Consiglio consultivo del jihad per Gerusalemme, basato a Gaza, ritenuto responsabile dei lanci di missili e di infiltrazioni nel Sinai (ricordiamo i recenti lanci di Grad su Eilat). Questo gruppo è prevalentemente palestinese, ma sarebbe in posizione conflittuale persino con Hamas.

Esisterebbe poi un Gruppo organizzato per il jihad, con effettivi stranieri: una propaggine di al-Qaeda per il nord-Africa. In questi giorni, in Israele, si parla anche di un nuovo gruppo armato, chiamato Scudo del Sinai. Affiliazione, composizione e finalità sarebbero ancora in fase di analisi.

Il nuovo regime del generale Abdel Fattah al-Sisi sta cercando di ottemperare agli accodi di Camp David e ai conseguenti accordi bilaterali con gli israeliani in modo più energico e incisivo di quanto fecero Mubarak e Tantawi. Tuttavia, l’ambiguo comportamento di Mursi potrebbe aver già seriamente pregiudicato una situazione che va recuperata a tutti i costi.

Quasi quotidianamente nel Sinai ci sono attacchi mortali. Ultimamente, il più cruento è stato quello del 19 agosto, dove sono morti venticinque poliziotti egiziani. È anche per questo che il primo settembre, i bulldozer dell’esercito egiziano hanno demolito tredici abitazioni e sradicato diversi alberi lungo il confine della Striscia di Gaza per istituire una zona cuscinetto larga 500 metri e lunga dieci chilometri. Dal 7 settembre è poi in corso un’offensiva dei militari egiziani contro cellule di terroristi con ingenti effetti collaterali sulla popolazione beduina.

La poco comprensibile ostilità al nuovo regime da parte dell’Occidente certamente non aiuta. Ma per i militari egiziani il Sinai resta importante e pur di non perderlo, potrebbero rivolgersi altrove senza troppe remore. Di questo, possiamo esserne certi.

Giornalista pubblicista, Mario Arpino collabora con diversi quotidiani e riviste su temi relativi a politica militare, relazioni internazionali e Medioriente. È membro del Comitato direttivo dello IAI.
- See more at: http://www.affarinternazionali.it/articolo.asp?ID=2421#sthash.jULeQeIK.dpuf

Egitto: per trovare una soluzione di uscita

Medioriente
Militari pigliatutto in Egitto
Azzurra Meringolo
25/09/2013
 più piccolopiù grande
I Fratelli Musulmani tornano nel baratro della clandestinità in cui hanno trascorso 57 dei loro 85 anni di vita. A deciderlo è una corte del Cairo che, accogliendo il ricorso del partito di sinistra Tagammu, ha ordinato la messa al bando delle loro attività, la chiusura delle sedi e la confisca dei beni esattamente come avvenuto nel 1954 per volontà dell’allora presidente Nasser.

Se gli islamisti tornano nell’ombra, i militari continuano ad agire alla luce del sole, influenzando la transizione in atto e garantendosi gli storici privilegi di cui godono.

Per la maggior parte degli egiziani, la pensione è un momento di riposo che si trascorre facendo attenzione a non spendere tutti i risparmi accumulati. Ma i militari non sono mai stati come tutti i normali egiziani.

Dopo il congedo, un alto ufficiale dell’esercito può diventare governatore di una provincia, dirigente di una grande compagnia petrolifera o boss di una società di proprietà dello stato. Il numero di militari in pensione ai vertici di cariche statali, porta Zainab Abu al-Magd a definire l’Egitto una repubblica di generali in pensione.

Nessun libero mercato 
Storicamente, il dominio militare sui civili è iniziato negli anni ’60 sotto il regime socialista di Gamal Abdel Nasser. Anche se negli anni ’70, dopo la sconfitta con Israele, Anwar Sadat cercò di marginalizzare l’esercito dal governo, nell’epoca di Mubarak i generali sono tornati rapidamente ad occupare le posizioni di punta.

In questi decenni, le liberalizzazioni economiche subiscono un’accelerazione e l’attività imprenditoriale dell’esercito rischia di entrare in competizione con una certa élite imprenditoriale. Per assicurarsi che le imprese delle Forze Armate rimangano comunque le favorite, Gamal, delfino ideale del dittatore, le trasforma in holding. Tutte le aziende pubbliche attive in un settore specifico vengono poi raccolte sotto un unico ombrello. A reggerlo, all’epoca come ora, ci sono le mani dell’esercito.

Tanto Mubarak che i militari non hanno mai creduto sinceramente in un’economia di libero mercato. A confermarlo è anche un wikileak del 2008. Secondo quanto riporta l’ambasciatore americano in Egitto, il general Hossam Tantawi, capo delle forze armate che ha guidato l’Egitto nel primo periodo del post-Mubarak, è esplicitamente contrario a una liberalizzazione che riduca il controllo statale sull’economia.

Impero militare
L’esercito egiziano ha un grande segreto: possiede almeno 35 fabbriche e aziende che si rifiuta di privatizzare. Il listino dei prodotti a marchio militare è costituito soprattutto da beni di uso civile che hanno poco a che fare con l’attività di difesa. Un mercato ambivalente che, solo per citare qualche esempio, produce il marchio di pasta Queen, l’acqua minerale Safi e gestisce le pompe di benzina Wataniya.

Dalle stanze del ministero della produzione militare, i generali si servono di due organismi per gestire il loro business: l’Organizzazione araba per l’industrializzazione - che si occupa di equipaggiamenti militari - e l’Organizzazione nazionale dei prodotti di servizio - che si concentra sui beni di prima necessità.

Inoltre, l’attività imprenditoriale militare comprende la vendita e l'acquisto di beni immobili per conto del governo, la gestione di imprese di pulizia, stazioni di servizio, mense e anche resort di lusso sul Mar Rosso.

A questo si somma il controllo su grandi quantità di terreni, grazie a una legge che permette ai militari di accaparrarsi ogni terreno pubblico con lo scopo di "difendere la nazione". Poco importa se alla fine questi appezzamenti finiscono per essere usati per investimenti commerciali.

Segreto di stato
Le attività imprenditoriali dei militari restano uno dei tabù principali della politica egiziana. L'esercito nasconde le informazioni sulle sue attività commerciali che, secondo analisti, rappresentano circa il 25%-40% dell’economia nazionale. I pochi studi disponibili si basano quindi su informazioni pubbliche rivelate dai mezzi di informazione delle aziende di proprietà dell’esercito.

Sul bilancio militare vige infatti un segreto assoluto.

Anche se una parte si riferisce a materiale militare classificato attinente ad attività di difesa, la maggior parte delle voci in questione riguardano i profitti dell'esercito maturati dalla produzione di beni e di servizi non militari.

Anche la Costituzione islamista entrata in vigore nel 2012 garantisce questa segretezza, escludendo il Parlamento da qualsiasi controllo sul budget militare. La Costituzione, attualmente sotto revisione, preserva gli interessi economici, giuridici e finanziari di cui i militari hanno sempre goduto. Impossibile pensare che ora vengano toccati.

Assicurarsi i propri interessi è stato uno dei motivi che ha spinto i militari ad appoggiare gli islamisti almeno fino al termine del processo costituzionale. In cambio del sostegno militare, la Fratellanza ha garantito alle forze armate, mettendolo per iscritto, tutti i privilegi di cui godeva già nel vecchio regime.

Dalla caduta di Mubarak lo status dei generali è addirittura migliorato. Nel febbraio 2011, cinque giorni dopo la caduta di Mubarak, il Consiglio supremo delle forze armate modifica la legge 90 del ‘75 che regolava il sistema pensionistico militare. Il risultato è un immediato innalzamento del 15% delle pensioni dei generali, ora circa sui 500 dollari mensili.

Ma mentre i militari guadagnano, gli operai delle loro fabbriche si ribellano. Nello stesso mese, duemila lavoratori nel settore petrolifero si sono lamentati delle loro condizioni lavorative e a marzo, operai di compagnie come Petrojet e Petrotrade hanno manifestato in strada, scatenando la risposta violenta dell’esercito che li ha condotti davanti a tribunali militari.

La mancanza di trasparenza nelle casse dell’esercito potrebbe andare avanti per anni. Le trattative con il Fondo monetario internazionale per un prestito di 4,8 miliardi di dollari mirano anche a incoraggiare gli investimenti di cui l’economia egiziane ha estremamente bisogno. Questi necessitano però di un’economia aperta e trasparente, nella quale tutte le imprese sono ugualmente responsabili ai sensi delle leggi statali.

Per proteggere i loro interessi, i militari non sembrano interessati a garantire questa trasparenza. A rimetterci, ancora una volta, i cittadini.

Azzurra Meringolo è ricercatrice presso l’Istituto Affari Internazionali (IAI), e caporedattrice di Affarinternazionali. Coordinatrice scientifica di Arab Media Report. È autrice di "I Ragazzi di piazza Tahrir" e vincitrice del premio giornalistico Ivan Bonfanti 2012. Potete seguirla sul suo blog e su twitter a @ragazzitahrir.
- See more at: http://www.affarinternazionali.it/articolo.asp?ID=2419#sthash.RVmv9q1u.dpuf

Tunisia: dimissioni del Governo

Tunisia
Tunisia 123
Durante lo scorso fine settimana, il governo tunisino guidato da Ali Larayedh ha accettato di presentare le proprie dimissioni al termine di un lunghissimo braccio di ferro con le opposizioni. Dopo una serie di incontri tra gli esponenti dell’esecutivo uscente e i leader delle forze d’opposizione, sarà dunque varato un governo tecnico con il compito di preparare il terreno per le prossime elezioni politiche. La crisi, nata con l’uccisione del deputato dell’opposizione Mohamed Brahmi e accelerata dalle incessanti manifestazioni di protesta che hanno avuto luogo nelle ultime settimane, segna temporaneamente la fine della stagione di Ennahda al potere e mostra, ancora una volta, quanto impervio e tortuoso sia il percorso di ricostruzione democratica intrapreso dal Paese dopo la caduta del regime di Ben Ali.
Ennahda sembra aver pagato l’ambiguità del proprio rapporto con le realtà salafite attive nel Paese. Una di queste, il gruppo! Ansar al-Sharia, è considerato dalle autorità responsabile sia della morte del leader dell’opposizione Chokri Belaid, ucciso nel febbraio scorso presso la propria abitazione, che di quella dello stesso Brahmi. Le proteste popolari scatenatesi per la morte di Belaid avevano portato a un rimpasto governativo volto a rendere più intransigente l’azione dell’esecutivo contro i gruppi legati all’Islam radicale. Quelle per l’omicidio di Brahmi, più costanti, hanno invece dato ulteriore dimostrazione di come il movimento Ennahda, in netto calo di consensi negli ultimi mesi, sia profondamente influenzabile dalle pressioni della popolazione.
I prossimi mesi appaiono decisivi per capire quale direzione intraprenderà ora il Paese. Soprattutto, importante è vedere quale percorso seguiranno le principali forze politiche, alle prese con sfide complesse e questioni irrisolte. All’opposizione occorrerà trovare un’inedita coesione, tale da permettere alle forze laiche! dello spettro politico tunisino di presentare un fronte competitivo in occasione delle prossime elezioni. Ennahda potrebbe invece approfittare di un possibile periodo di stabilità per meglio definire la propria identità, rimasta negli ultimi mesi nascosta dietro un difficile gioco di equilibrismo politico. CESI Weekly 123

LIbia: attacchi alle infrastrutture petrolifere

Libia
Libia 123
Il 30 settembre, un gruppo armato formato da miliziani Amazigh, tribù berbera del nord del Paese, ha attaccato l’infrastruttura gasifera di Mellitah, nei pressi di Nalut, cittadina nord-occidentale al confine con la Tunisia. In seguito all’irruzione, gli impianti della stazione di compressione, operata dall’italiana ENI, sono stati spenti. Mellitah è il punto di inizio del Greenstream, gasdotto che rifornisce l’Italia. Le ragioni che hanno portato all’attacco dell’infrastruttura energetica da parte dei miliziani Amazigh sono da ricercare nelle rivendicazioni politiche, economiche e sociali che la minoranza berbera continua a manifestare nei confronti del governo di Tripoli, prima fra tutte l’aumento dei salari e il riconoscimento del Tamazigh, la lingua degli Amazigh, come lingua ufficiale della Libia al pari dell’arabo. La prassi di attaccare le infrastrutture energetiche come forma di rappresaglia verso il governo centrale è! diventata un modus operandi sempre più diffuso tra le milizie ribelli. Infatti, alcuni mesi fa, milizie di etnia Toubou avevano attaccato le strutture estrattive del bacino petrolifero Elefante, nella parte centro-occidentale del Paese, operato da una società consorziata con ENI. Oltre a rappresentare un rischio di natura politica e di sicurezza, tali ostilità da parte delle milizie pregiudicano la ripresa economica libica e mettono in pericolo l’approvvigionamento energetico dei suoi clienti, tra cui l’Italia. Basti pensare che, da quando è caduto il regime di Gheddafi, la produzione petrolifera libica è passata da 1,5 milioni di barili al giorno ad appena 100.000.

Cesi Newsletter 
Geopolitical Weekly n°123

martedì 24 settembre 2013

Mozambico: ben avviato il problema energetico

Estrazione di gas in Africa
Boom per il Mozambico
Fabio Dani
28/08/2013
 più piccolopiù grande
I nuovi giacimenti di gas al largo delle coste della provincia di Cabo Delgado potrebbero rappresentare una svolta decisiva per l’economia e la società del Mozambico. Secondo le previsioni, con riserve pari a quelle di Dubai, il Paese potrebbe diventare il terzo produttore di gas africano, dopo Nigeria e Angola.

La zona è stata scoperta ed esplorata dall'Eni e poi suddivisa in quattro aree, in cui operano varie società come l’americana Anadarko, l’ente cinese per il gas e altre compagnie petrolifere. L'Eni opera nell'area 4, di cui detiene il 50%. Valuta le riserve dell’area in cui opera pari a 2650 miliardi di metri cubi. Allo stato del Mozambico è riservato il 10%.

Non solo gas
Secondo il governo, entro cinque anni il Paese comincerà a prosperare. Nonostante un tasso di sviluppo che negli ultimi anni ha sfiorato il 10%, il Mozambico è ancora uno dei paesi più poveri del continente.

A schiudere nuovi scenari di crescita non sono solo i nuovi giacimenti di gas, ma anche la produzione di carbone della regione settentrionale del Tete. È da qui che grazie alla colossale diga di Cahora Bassa, viene esportata elettricità in Zimbabwe e in Sud Africa. Stando alle previsioni, il carbone pari oggi a circa 40 mila tonnellate annue, potrebbe diventare la risorsa più importante del continente.

Queste prospettive di sviluppo attraggono gli investimenti stranieri, in primis portoghesi e brasiliani, che si aggiungono a quelli sudafricani. La presenza cinese resta stabile e si basa su uno scambio di fatto. Con le loro maestranze, i cinesi costruiscono gratuitamente palazzi delle istituzioni caserme e infrastrutture In cambio acquistano ingenti quantità di legname che viene imbarcato e poi trattato direttamente in Cina. Si parla di 500 mila containers all’anno in partenza soprattutto da Nacala, un porto spesso citato come punto di passaggio della droga asiatica destinata all’Europa.

A seguire attentamente la situazione sono i grandi donatori internazionali che provvedono tra l’altro a coprire il 40% della spesa sanitaria e cercano di promuovere un miglioramento della governante del Paese. La nuova ricchezza può e deve migliorare in modo sostanziale la vita dei 24 milioni di abitanti in settori fondamentali come l’accesso all’acqua e ai servizi igienici, le strutture sanitarie e la lotta all’analfabetismo.

Ricchezze non handicap
Affinché la transizione porti benessere ai cittadini, evitando tensioni locali, sviluppando e controllando gli investimenti e consolidando la democrazia, devono essere superati vari ostacoli. Vanno migliorati molti aspetti della vita politica, economica, sociale e culturale del Paese.

Da vent’anni il governo è espressione del Frelimo, l’ex movimento rivoluzionario che combatté per l’indipendenza dal Portogallo e successivamente si scontrò con la Renamo - un movimento allora sostenuto dal Sud Africa - in una sanguinosa guerra civile durata 16 anni e conclusasi nel 1992. Ma né il Frelimo né la minoritaria e scarsamente organizzata opposizione della Renamo sembrano possedere una visione organica del futuro del Paese. Si limitano per lo più ad assumere posizioni politiche nazionalistiche.

La corruzione è ampiamente diffusa ed imperversa a vari livelli, allargando le differenze tra una popolazione povera e una ridotta classe borghese in ascesa, in gran parte collegata al partito di governo. L’opposizione porta come esempio le ricchezze accumulate dalla figlia del presidente Armando Guebuza che, secondo la rivista Fortune, sarebbe la seconda donna più ricca d’Africa.

Con una società civile ancora debole, una governante fragile e scarsamente trasparente ed una stampa che, seppur libera, non riesce ad andare a fondo dei problemi, è alto il rischio che il Mozambico diventi una seconda Angola, dove le enormi risorse naturali del Paese si trasformano da ricchezza in handicap. Soprattutto dopo che gli attuali scontri armati con la Renamo, nel nord del Paese, hanno messo in evidenza la mancanza di dialogo tra il Frelimo e le altre formazioni politiche.

La storia del Mozambico è arrivata ad un punto di svolta con la scoperta delle immense risorse naturali, ma affinché queste fruttino è necessario un cambiamento nella politica della maggioranza e un rafforzamento della società civile.

Fabio Dani è consulente aziendale.
- See more at: http://www.affarinternazionali.it/articolo.asp?ID=2395#sthash.eOp4vozY.dpuf

sabato 6 luglio 2013

Egitto: la situazione è sempre grave


Weekly 119 Egitto
Il Capo dell’Esercito egiziano, Generale Abdul Fatah al-Sisi, con un discorso alla nazione tenuto nella serata del 3 luglio alla televisione di Stato, ha destituito Mohammed Morsi dalla presidenza dell’Egitto. Sospesa la Costituzione in vista di nuove elezioni, Sisi ha indicato Adly Mahmud Mansour, giudice e capo della Suprema Corte Costituzionale, come leader ad interim del governo tecnico che governerà il Paese durante il periodo di transizione.
Morsi è stato posto agli arresti domiciliari e altri 300 membri della Fratellanza, tra cui il leader Mohamed al-Badie, sono stati arrestati nelle ore successive.
L’intervento delle Forze Armate era stato annunciato nei giorni scorsi, in seguito alle proteste organizzate dalle opposizioni il 30 giugno, in occasione dell’anniversario dell’elezione di Morsi. Alle manifestazioni, infatti, avevano fatto seguito duri scontri tra oppositori e sostenitori dell’ormai ex Presidente, di ! fronte ai quali l'Esercito aveva dato al governo un ultimatum di 48 ore per ripristinare le condizioni di sicurezza necessarie a superare la crisi.
Controversa è stata la reazione della comunità internazionale. Se Stati Uniti e Unione Europea hanno espresso con cautela la propria preoccupazione per quello che, di fatto, è stato l'esautoramento da parte dei militari di un Presidente uscito vincitore da libere elezioni, i Paesi del Golfo – Arabia Saudita, Emirati Arabi e Qatar in particolare – hanno invece porto le proprie congratulazione al neo Presidente Mansour ed elogiato l'intervento delle Forze Armate a tutela della volontà popolare.
Benché il Generale Sisi avesse dichiarato la volontà delle Forze Armate di prendere le distanze dalla vita politica nazionale, l'Esercito ancora una volta ha rappresentato l'ago della bilancia per l'equilibrio istituzionale del Paese. Saranno, infatti, i militari a farsi garanti del nuovo processo di transizione, come già! era accaduto nel febbraio 2011, sull'onda delle rivoluzioni che avevano portato alla destituzione dell'ex dittatore Hosni Mubarak, quando era stato il Consiglio militare a governare il Paese alle successive elezioni.

Fonte   C.E.S.I   Weekly 119   per contatto geografia 2013@libero.it

Somalia: successo delle forze di sicurezza. Catturato Hassan Dahir Aweys


Somalia weekly 118 1
Martedì 25 giugno, Hassan Dahir Aweys, uno dei prominenti leader di Al Shabaab, gruppo terroristico somalo ufficialmente affiliato ad Al-Qaeda dal 2012, è stato catturato dalle forze di sicurezza somale ed imprigionato nella città di Adaado. Aweys è una delle personalità più influenti nel panorama jihadista africano, tanto che gli Stati Uniti avevano inserito, nel 2001, il suo nome nello Specially Designated Global Terrorist, la lista dei terroristi più pericolosi del mondo.
Aweys sembra sia stato catturato da un gruppo di pirati nella regione di Galguduud, situata in Somalia centro-settentrionale. Il Presidente della Somalia, Hassan Sheikh Mohamud, ha dichiarato che Aweys sarà trasferito a Mogadiscio, dove sarà processato per i suoi crimini. Occorrerà valutare quale sarà la prossima strategia del governo somalo, diviso tra i sostenitori della condanna esemplare e quelli favorevoli a colloqui con Aweys, personalità di grande ri! lievo del clan Hawiye.
L’arresto di Aweys è avvenuto in un momento di difficoltà per Al Shabaab. Infatti, Il leader si era dimostrato critico verso il movimento a causa delle lotte interne tra le diverse fazioni. In particolare, da tempo Aweys temeva per la propria vita a causa dei dissapori con Moktar Ali Zubeyr "Godane", altro leader di al-Shabaab, noto per la tendenza ad eliminare coloro i quali considera avversari all'interno del movimento ribelle.
Il giorno dopo l’attacco di Al Shabaab al principale sito dell’UNDP (Programma di Sviluppo delle Nazioni Unite) a Mogadiscio, avvenuto lo scorso 19 giugno, si sono verificati scontri tra fazioni nella fortezza di Baraawe, antica città portuale sudorientale. All'origine delle sparatorie vi è la tensione tra le fazioni legate ai principali leader di al-Shabaab: Aweys, Godane e Sheikh Mukhtar Robow. Nella fattispecie, Godane, qualche giorno prima dell’attacco all’ONU, aveva accusato Robow e Aweys di minare! l’unità di al-Shababb, spiare a favore delle forze governative e danneggiare l’immagine del jihad

Fonte C.E.S.I.  Weekly n. 118          per contatti geografia2013@libero.it